“全國商務英語翻譯資格證書考試”是由中國商業聯合會向社會推出的、目前國內唯一屬于商務性質的翻譯資格認證考試。根據學員的不同層次有針對性的進行培訓。與其他證書相比，此項考試突出了專業性和實用性。

全國商務英語資格認證考試突出專業性與實用性，主要測試考生應用能力。內容包含了廣告、企業介紹、產品描述、工作經歷與求職、商務人員及跨文化交流、工作環境、世界經濟、國際貿易、金融、證券及投資、市場營銷、管理、物流與運輸、合同與協議、保險與仲裁、旅行與訪問、展望未來等諸多內容。考生可廣泛閱讀商務英語書籍，用不同形式練習商務情景英語，提高熟練程度。此考試是一項專業性英語考試，為方便考生，該考試辦公室特組織編寫了商務英語翻譯（ETTBL）叢書——《商務英語翻譯教程》。

由商務英語翻譯專業委員會的專家和學者們命題，考試題型、內容、時間都從考查考生商務英語翻譯應用實際能力進行設計。全國統一時間組織考試，并由全國商務英語翻譯資格考試辦公室組織人員到各考點巡視和監督，保證考試的嚴肅性、公平性、權威性。

該考試每年舉行兩次，上半年和下半年各舉行一次。上半年4－5月份，下半年10－11月份各舉行一次。具體考試時間在組織報名培訓前通知。

考試合格后，頒發由中國商業聯合會統一印制的《全國商務英語翻譯資格證書》，是商務英語人員上崗就業的依據，是工商、合資企業、外事單位等用人的資格憑證，證書全國范圍內有效。