n. 過失,責備
vt. 把 ... 歸咎于,
您現在的位置: 首頁 > 口譯筆譯 > 上海中級口譯 > 中級口譯歷年真題 > 正文
參考答案
世界上許多地方的天氣狀況異常,這或許是氣候自然變化的原因。近來,歐洲中部、俄羅斯部分地區、菲律賓、印度和中國都發生了洪澇災害。
被稱作厄爾尼諾的天氣現象每隔幾年就會發生一次,引起南美洲附近的太平洋地區的氣修變暖,對降雨造成嚴重的、甚至毀滅性的影響。
然而,有些人認為厄爾尼諾或許還沒有正式開始,僅僅影響了南半球。因此,無法對歐洲的強降雨作出解釋。
因此,歐洲一些國家的洪澇是覺的/普通的/并不是異常。就在幾年前,位于波蘭和德國邊境的奧得河(給人們)造成了巨大損失。氣侯的自然變化或許是原因,但不能排隊人類的影響。
重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
blame | [bleim] |
想一想再看 |
聯想記憶 | |
uncommon | [ʌn'kɔmən] |
想一想再看 adj. 不尋常的,不凡的,罕有的 |
聯想記憶 | |
border | ['bɔ:də] |
想一想再看 n. 邊界,邊境,邊緣 |
||
unusual | [ʌn'ju:ʒuəl] |
想一想再看 adj. 不平常的,異常的 |
聯想記憶 | |
hemisphere | ['hemisfiə] |
想一想再看 n. 半球 |
聯想記憶 | |
destructive | [di'strʌktiv] |
想一想再看 adj. 破壞性的,有害的 |
聯想記憶 | |
pacific | [pə'sifik] |
想一想再看 n. 太平洋 |
聯想記憶 | |
severe | [si'viə] |
想一想再看 adj. 劇烈的,嚴重的,嚴峻的,嚴厲的,嚴格的 |
聯想記憶 |

- 閱讀本文的人還閱讀了:
