小編寄語(yǔ)：

可可英語(yǔ)YY官方學(xué)院的翻譯區(qū)是一個(gè)翻譯學(xué)習(xí)愛(ài)好者交流的地方，歡迎大家每晚前來(lái)一起練習(xí)，討論翻譯。頻道YY號(hào)：30966833.你沒(méi)看錯(cuò)，這個(gè)是頻道的新ID。沒(méi)有用過(guò)YY的網(wǎng)友們，快問(wèn)問(wèn)你身邊用過(guò)的人怎么操作吧！~

漢英詞匯

儲(chǔ)備基金 reserve fund

后備工業(yè) supporting industry

后續(xù)投資 follow-up investment

互惠互利 reciprocity and mutual benefit

激勵(lì)約束制度 a system of incentives and disincentives

電話訂票系統(tǒng) telephone booking system

高速鐵路專線網(wǎng) high speed rail network

動(dòng)車 bullet train

洲際鐵路 transcontinental railroad

洲際高速公路系統(tǒng) interstate highway system

國(guó)內(nèi)游 inbound tourism

國(guó)外旅游 overseas travel

國(guó)土資源管理 land and resources administration

過(guò)山車 roller coaster

固定電話運(yùn)營(yíng)商 fixed-line telecom carrier

英漢詞匯

customs barrier/tariff wall 關(guān)稅壁壘

international settlement 國(guó)際清算

tariff quota 關(guān)稅配額

joint-stock company 股份公司

shareholding cooperative system 股份合作制

euthanasia/mercy killing 安樂(lè)死

consolation prize 安慰獎(jiǎng)

keypad 按鍵

keypad tone 按鍵音

Prince Charming 白馬王子

bungee jumping 蹦極

groomsman 伴郎

bridesmaid 伴娘

shareholding system/joint-stock system 股份制

industrial stagnation 工業(yè)停滯

purchasing power 購(gòu)買力

縮略語(yǔ)

空氣質(zhì)量指數(shù)AQI（Air Quality Index）

中小型企業(yè)SME（Small and Medium—size Enterprise（s））

到岸價(jià)格CIF（Cost Insurance and Freight）

哈佛大學(xué)商學(xué)院HBS（Harvard Business School）

政府間氣候變化專門委員會(huì)IPCC（Intergovernmental Panel On Climate Change）

本節(jié)目屬可可英語(yǔ)原創(chuàng)，未經(jīng)允許，不得轉(zhuǎn)載。

更多精品翻譯學(xué)習(xí)節(jié)目，敬請(qǐng)關(guān)注可可英語(yǔ)網(wǎng)。