日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 口譯筆譯 > 上海高級口譯 > 高級口譯翻譯輔導 > 正文

高級口譯漢譯英必備15篇(14)

編輯:melody ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

魯菜通常較咸,汁色普遍較淺。魯菜注重選料,精于刀工,善于炊技。作為我國北方菜系的代表,魯菜烹飪技術廣泛用于明清兩代的宮廷菜。川菜選料范圍大,調味及炊技變化多樣。據統計,川菜的品種在五千種以上。川菜最大的特點是口味重,以麻辣著稱。最難歸類的粵菜強調輕炒淺煮,選料似乎不受限制。粵菜源于明清,在發展過程中不僅吸收借鑒了中國北方烹調和西餐烹調的精華,同時也保持了自己的傳統特色。揚州菜以江蘇省境內的揚州、南京、蘇州等地的地方菜式為基礎之大成。揚州菜注重選料的原汁原味,在菜的裝飾上講究形態的藝術性和顏色的鮮艷性,揚州菜實際上糅合了南北菜系之精華。也有人以八個字來歸納這四大菜系的口味特點,即“南淡北咸,東甜西辣”。

Shandong cuisine is generally salty, with a prevalence of light-colored sauces. The dishes feature choice of materials, adept technique in slicing and perfect cooking skills. Shandong cuisine is representative of northern China's cooking and its technique has been widely absorbed by the imperial dishes of the Ming (1368-1644) and Qing (1644 - 1911) dynasties. Sichuan cuisine features a wide range of materials, various seasonings and different cooking techniques. Statistics show that the number of Sichuan dishes has surpassed 5,000. With a rich variety of strong flavors, Sichuan food is famous for its numerous varieties of delicacies, dominated by peppery and chili flavors and best known for being spicy-hot. Cantonese cuisine, the hardest to categorize, emphasizes light cooking with seemingly limitless range of ingredients. Cantonese cuisine took shape in the Ming and Qing dynasties. In the process of its development, it has borrowed the culinary essence of northern China and of the Western-style food, while maintaining its traditional local flavor. Yangzhou cuisine bases itself largely on the three local cooking styles of Yangzhou, Nanjing and Suzhou, all within Jiangsu Province. While emphasizing the original flavors of well-chosen materials, it features carefully selected ingredients, also, the artistic shape and bright colors of the dishes and more ornamental value. Yangzhou cuisine is essentially a combination of the best elements of northern and southern cooking. According to some others, the characteristic flavors of China’s four major cuisines can be summed up in the following expression: “The light southern (Canton) cuisine, and the salty northern (Shangdong) cuisine; the sweet eastern (Yangzhou) cuisine, and the spicy western (Sichuan) cuisine.”

重點單詞   查看全部解釋    
ornamental [.ɔ:nə'mentl]

想一想再看

adj. 裝飾的 n. 裝飾品

 
variety [və'raiəti]

想一想再看

n. 多樣,種類,雜耍

 
adept [ə'dept]

想一想再看

adj. 熟練的,老練的 n. 名手,專家

聯想記憶
technique [tek'ni:k]

想一想再看

n. 技術,技巧,技能

 
characteristic [.kæriktə'ristik]

想一想再看

adj. 特有的,典型的
n. 特性,特征,特

 
numerous ['nju:mərəs]

想一想再看

adj. 為數眾多的,許多

聯想記憶
combination [.kɔmbi'neiʃən]

想一想再看

n. 結合,聯合,聯合體

聯想記憶
absorbed [əb'sɔ:bd]

想一想再看

adj. 一心一意的;被吸收的 v. 吸收;使全神貫注(

 
artistic [ɑ:'tistik]

想一想再看

adj. 藝術的

聯想記憶
essentially [i'senʃəli]

想一想再看

adv. 本質上,本來

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 小野寺律| 2 broke girls| 一年级歇后语下册| 春意视频| jayden jaymes| 回响电影| 2024生物中考真题试卷| 张钰凰| 闯关东| 《宝莲灯》| 街头霸王 1994 尚格·云顿| 想太多吉他谱| 免费观看美女| 五年级下册语文第五单元| 我在稻草狗截取了一小片段原声| 王盟| 玛姬·格蕾斯| 六一儿童节对联七字| 女同激情视频| 翁姆| 大红狗| 蜘蛛侠在线观看| alexagracehd在线| 养小动物的作文| 抖音网页| 黑帮大佬365天| 2024年村干部考公务员试题| 淮剧赵五娘| 春闺梦里人电影在线观看| christie stevens| 极品少妇啪啪久久蜜臀| 第一财经直播电视直播今日股市| 演员于晓光| 不回微信判30年图片| 即便是爸爸也想恋爱| 第一财经电视| 活动评价| 日韩在线日韩| 罗马之春| 新爱情乐园| 不纽扣的女孩|