房產(chǎn)稅 property tax
房產(chǎn)稅是以房屋為征稅對(duì)象,按房屋的計(jì)稅余值或租金收入為計(jì)稅依據(jù),向產(chǎn)權(quán)所有人征收的一種財(cái)產(chǎn)稅。現(xiàn)行的房產(chǎn)稅是第二步利改稅以后開征的,1986年9月15日,國(guó)務(wù)院正式發(fā)布了《中華人民共和國(guó)房產(chǎn)稅暫行條例》,從當(dāng)年10月1日開始實(shí)施。據(jù)證券日?qǐng)?bào)2010年7月22日?qǐng)?bào)道,有消息稱,在財(cái)政部舉行的地方稅改革研討會(huì)上,相關(guān)人士表示,房產(chǎn)稅試點(diǎn)將于2012年開始推行。但鑒于全國(guó)推行難度較大,試點(diǎn)將從個(gè)別城市開始。2011年1月,重慶首筆個(gè)人住房房產(chǎn)稅在當(dāng)?shù)厣陥?bào)入庫(kù),其稅款為6154.83元。
談判籌碼 bargaining chip
車輛購(gòu)置稅 vehicle purchase tax
車輛購(gòu)置稅稅率定為10%,包括車購(gòu)稅申報(bào)程序、免稅程序、退稅程序、稅款征收程序、完稅證明以及檔案資料管理程序六部分,車輛購(gòu)置稅實(shí)行一次征收制度,2010年12月國(guó)家發(fā)改委產(chǎn)業(yè)協(xié)調(diào)司相關(guān)負(fù)責(zé)人明確表示:隨著國(guó)內(nèi)汽車消費(fèi)剛性需求與潛力逐步提升,2011年購(gòu)置稅優(yōu)惠政策肯定會(huì)取消。
城市病 urban disease
所謂“城市病”是指人口過于向大城市集中而引起的一系列社會(huì)問題.表現(xiàn)在:城市規(guī)劃和建設(shè)盲目向周邊攤大餅式的擴(kuò)延,大量耕地被占,使人地矛盾更尖銳。
差價(jià) Price difference