Dear sir or madam,I would like to apply for admission to the master's program in art at your graduate school,beginning in the fall of 2014.
尊敬的先生或女士:我想申請2014年秋季開始的貴研究生院的藝術碩士課程。
As a bachelor of arts,I will graduate from Central Academy of Fine Arts,China in the summer of 2014 where I major in Arts.
作為一名文學院碩士,我將于2014年夏季畢業于中國的中央美術學院,專業是藝術。同上。
I have completed all the required undergraduate courses with satisfactory scores.
我以優異的成績完成了所有必修的本科生課程。
Offical copies of my transcript and of my TOEFL and GRE scores are being sent separately from the offices concerned.
有關部門將會分別寄送我的本科與托福、GRE官方成績單。
Three recommendation letters are also being sent by my professors.
我的教授們也會寄出三封推薦信。
I do not have the funds to finance my education;
我的教育經費并不充足,
therefore I will be applying for an application fee waiver and full financial support from the university to cover my tuition and living expenses.
因此我將申請免除申請費以及大學的經濟資助來負擔我的全部學費和生活費。
I look forward to your early reply.
期待您的早日回復。
Please do not hesitate to contact me if my supporting documents are not enough for consideration of my application.
如果我的申請資料不夠的話,請立即聯系我。
You can contact me by e-mail at liming@yahoo.com.
您可以通過電子郵件liming@yahoo.com來聯系我。
Thank you for your kind assistance in this matter.
非常感謝您的幫助。
Yours sincerely, Li Ming.
您真誠的,李明。