評論
打印
To whom it may concern,
致有關人士：
As a student who can support myself,I am writing to request if you can help me find a potential beneficiary of Project Hope.
作為一名可以自力更生的學生，我寫信請求你幫我找一位希望工程的受助人。
I wonder whether it is convenient for you if two things regarding the child are taken into account.
如果我對即將幫助的這個孩子有兩個條件，不知道是否方便。
First, the child should come from Sichuan Province because I intend to help a child from my hometown.
首先，由于我打算幫助一名來自我家鄉的孩子，所以這個孩子應該來自四川省。
Second, it will be better if he or she is a primary school student who was forced to drop school because of abject poverty.
其次，他最好是一名由于非常貧困而退學的小學生。
I would like to help the recipient of my assistance annually until he graduates from college.
我計劃每年資助我的受助人，直到他大學畢業。
Firstly, the money will cover his tuition fee and other expenses at school.
這筆錢將包括他在學校的學雜費。
Besides, I will correspond with him frequently so that he can seek advice whenever he needs.
此外，我將經常和他聯系以便他在需要時可以尋求建議。
Your prompt attention to my inquiry would be highly appreciated.
非常感謝您對我請求的及時關注。
Yours sincerely, Li Ming
您真誠的，李明
