Dear professor Schipper,
尊敬的席佩爾教授:
On behalf of all the students at this university who share a love for the English language,
我代表本校全體熱愛英語語言的學(xué)生寫信給您,
I am writing this e-mail to cordially invite you to be our honorable judge for an English speech contest.
城置地邀請您擔任英文演講比賽的尊貴評委。
As you are one of the leading experts in the English language in China,
由于您是中國英語語言研究方面的杰出專家之一,
I believe that the students will not only be able to learn from you,but to be inspired as well.
我相信學(xué)生們不僅能從您身上學(xué)到很多知識,而且也能夠獲得啟發(fā)。
We are hoping that you will be available at 2:00 p.m. on January 5, 2014.
我們希望您能抽出時間在2014年1月5日下午2點參加我們的比賽,
There will be two hours allocated for the contest and 30 minutes for the question and answer session.
其中有兩個小時是比賽時間,另外30分鐘則是問答環(huán)節(jié)。
If you are interested in coming to our university for the contest,
如果您對此感興趣,
please reply as soon as possible.
請盡快答復(fù)我們。
Yours sincerely, Li Ming
您真誠的,李明