試題精解
6.未來的汽車可以定義為_____的機器。
[A] 可收發電子郵件并且在網上沖浪
[B] 可觸摸進入地區公路系統來獲得方向指示
[C] 結合了汽車和電腦功能的綜合體
[D] 可追蹤最新的體育比賽得分情況和股市報價
[精解] 答案C 本題考查事實細節。第一段對未來汽車進行了一番美好描述。二段首句指出這種機器就是汽車和電腦的交合體。satyr原義是“半人半獸的森林之神”,這里比喻為“半汽車半電腦的結合體”。第二句指出這種汽車享有“網絡汽車”(network vehicle)的稱號,因此[C]項為最佳答案。其他項都是未來汽車的部分功能,不具概括性。
7.“輪子上的電子陳列櫥”可能指的是______。
[A] 電腦工業展示會 [B] 網絡汽車
[C] 展示了電子成就的汽車 [D] 有輪子的電腦
[精解] 答案C本題考查根據上下文猜測詞義。三段首句指出,現代汽車已經是一個帶輪子的電子陳列櫥。該段接著詳細敘述了其具體功能。but一詞后出現轉折,開始談網絡汽車(即未來汽車),它與現代汽車相比添加了額外的技術,其模型已經出現在拉斯維加斯的電腦工業展示會上了。因此“帶輪子的電子陳列櫥”就是具備電子功能的現代汽車,[C]項為正確答案。
8.與一般的現代汽車相比,網絡汽車會在內部安置微電腦_____。
[A] 將數據投射到汽車擋風玻璃上 [B] 節約燃油量和減少排放量
[C] 操縱反鎖剎車系統 [D] 調節減震器的松緊程度
[精解] 答案A本題考查事實細節。該題實際上是要求考生找出網絡汽車和現代汽車的區別。根據三段可知,[B]、[C]和[D]項都是現代汽車的功能。只有[A]項是四段談到的網絡汽車先進于現代汽車的功能之一。
9.汽車內置的導航系統的功能不包括_____。
[A] 發生事故時啟動安全氣袋后自動求救
[B] 發射一種數字信號來開車門
[C] 鑰匙被鎖在車內時向緊急服務中心報警
[D] 規劃路線并提醒駕駛者注意交通堵塞
[精解] 答案C本題考查事實細節。根據題干關鍵詞navigation system迅速定位到第五段。該段倒數第二句提到:包括豐田和通用汽車公司在內越來越多的公司提供了這種內置導航系統。聯系上下文,上文提到如果裝備衛星導航系統(On?Star system)的通用汽車的駕駛者把車鑰匙鎖在車內了,那么緊急服務中心會發射一種數字信號來開車門。而且發生事故時如果安全氣袋被啟動,該系統還會自動求救。下文提到,歐洲的寶馬和奔馳汽車公司最近引進了一種導航軟件,它不僅能夠規劃路線而且可以提醒駕駛者注意交通堵塞。可見,[A]、[B]和[D]項都是文中列舉的導航系統的功能。[C]錯在不是“報警”而是“發射信號”。
10.這篇文章的寫作目的可能是_____。
[A] 宣傳電子文化 [B] 替汽車生產商做廣告
[C] 吸引潛在的汽車消費者 [D] 提供有關網絡汽車的信息
[精解] 答案D本題變相考查主旨。回顧全文,從介紹未來汽車(即網絡汽車),到將網絡汽車和現代汽車作比列出前者的優越之處,文章主要以提供信息為主,勾畫了未來汽車的美好前景。因此[D]正確。其他項的內容文中都未提及。
全文翻譯
把鑰匙插在點火裝置上,開動引擎。在給汽車掛擋之前,敲擊嵌在方向盤上的鍵盤,你的最新郵件將在擋風玻璃上閃現。
當你把一輛汽車和一臺電腦混合到一起的時候,就得到了這種引人注目的汽車和電腦的交合體。享有“網絡汽車”或者是“網絡運動物體”稱號的機器可能不久就將出現在你附近的車道上(其中也許有一輛屬于你富有的鄰居)。駕駛者在網絡汽車里不僅可以接進地域性公路系統,還可以在交通擁擠的時段畫出路線圖繞過交通障礙。司機和乘客都能收發郵件,跟蹤最新的體育比分和股票行情,上網沖浪,甚至玩電視游戲。至少像微軟、Sun、IBM和Netscape這幾家公司是這么認為的。
現代汽車已經是輪子上的一個電子陳列柜。車上的微型計算機不僅節約了燃料而且減少了氣體排放。它們操縱反鎖剎車系統,甚至調節一些汽車上防震器的松緊度。但是大部分需要增加的新技術目前已經存在。由Netscape、Sun、IBM和Delco(密歇根的一個自動電子公司)聯合生產的一個網絡汽車模型最近在拉斯韋加斯舉辦的一年一度的計算機工業展示會上展示出來。
它不僅僅提供臺式電腦似的服務,如收發郵件,同時允許司機不用將目光離開路面就能使用這些服務。它由聲音指令操作,使用與現代噴氣式戰斗機相同的平視顯示器系統(前窗玻璃映像顯示系統),并且把數據投射在擋風玻璃上。聯合的幾大公司認為真正的網絡汽車將會在短短的四年內投入生產。
汽車制造者已經開始為我們展示這些網絡汽車模型的某些特征。如果裝備衛星導航系統的通用汽車的駕駛者把車鑰匙鎖在車內了,那么緊急服務中心會發射一種數字信號來開車門。而且發生事故時如果安全氣袋被啟動,該系統還會自動求救。豐田汽車和通用汽車公司僅僅是提供這樣的車內導航系統的公司其中的兩家,這樣的公司越來越多。歐洲的寶馬和奔馳汽車公司最近引進了一種導航硬件,它不僅能夠規劃路線而且可以提醒駕駛者注意交通堵塞。
n. 堅固,堅牢,堅定