評(píng)論
打印
Good morning, please take a seat. How can I help you?
早上好，請(qǐng)坐。我能幫你做什么？
Well, I'm thinking of buying a new car and I'd like some advice.
我考慮買一輛新車，我想聽(tīng)取一些建議。
Sure, yes. Had you got any particular make in mind?
當(dāng)然可以。你有理想中的款式了嗎？
I'm interested in a Lida - I've had one before and liked it. But I have not really made up my mind.
我對(duì)利達(dá)感興趣。我曾經(jīng)有一輛，我很喜歡它。但是我還沒(méi)有下定決心。
Sure. We 've got various models. Umm, right. What about the engine size? Any ideas?
當(dāng)然了，我們有各種型號(hào)。好的，對(duì)發(fā)動(dòng)機(jī)的大小有要求嗎？
The one I've got at the moment's a 1.2 litre engine but I find it a bit slow on long journeys.
我原來(lái)那款是1.2升的引擎，但是我覺(jué)得開(kāi)長(zhǎng)途的話有點(diǎn)慢。
I'd like a bit more power this time ... a 1.4 should do, do not think I need a 1.6 or anything.
我這次想要?jiǎng)恿Ω鼜?qiáng)一點(diǎn)的，1.4升的就可以，我不需要1.6升之類的了。
Right. Well I think the model you 're looking at is the Max. Here's a picture.
好的。我覺(jué)得馬克思就是你要找的車型，這是圖片。
Oh, yes ... have you got one in?
是的，你有嗎？
Yes. I'll take you to have a look at it in a minute.
有，我馬上帶你去看看。
I'll just get a few more details. Er ... Is there anything else to do with the engine?
我想了解更多的詳情。還有什么是關(guān)于引擎的？
What kind of gear change do you want?
你想要什么樣的拍檔？
I presume you 'd want a manual?
我猜你想要手動(dòng)檔？
I'd want automatic - I've never driven a car with manual gears. Right.
我想要自動(dòng)檔，我從沒(méi)開(kāi)過(guò)手動(dòng)檔汽車。好的。
