評論
打印
She is a spoiled child.
她是個被寵壞了的孩子。
Nowadays children are under more pressure of competition.
現(xiàn)在的孩子面臨（在……之下）更多的競爭壓力。
Today's children enjoy a higher level of material life.
今天的孩子享受更高水平的物質(zhì)生活。
My niece is a lovely child with shiny eyes and tiny feet.
我的侄女是個有著明亮眼睛和一雙小腳的可愛孩子。
She is so adorable that I want to kiss her flowery face.
她是如此可愛，以致我真想親一下她燦爛的笑臉。
He is a little emperor of the family.
他是家里的“小皇帝”。
We should train children's practical skills.
我們應當培養(yǎng)孩子的動手（操作）能力。
In double-career families children are often neglected.
在“雙職工”家庭，孩子經(jīng)常被忽略。
Peter and his family live in the flat above mine.
彼得一家住在我家樓上。
He is tall for his age.
就（他的）年齡而言，他是個高個子。
My nephew wears a very warm smile on his face when he is happy.
我侄子高興的時候，總是面帶非常溫馨的笑容。
He is strong-willed and usually finds out ways to get what he wants.
他意志堅定，常常想方設(shè)法得到他想要的東西。
