評論
打印
Have you had a chance to look...? Of course.
你有空看了嗎？當然。
um I think it's good.Very much on the right lines.
我認為很好。寫的很正確。
I'd say your first two sections are spot on.
我覺得你的前兩個部分非常切題。
but in section three you really do need to have questions on teaching experience.
我不建議你再改了，但是你在第三部分真的需要有教學經驗的問題。
Yeah.I was thinking that section looked a bit short. Right.
是的，我覺得那部分看起來有點少。是的。
And my third target was,do further reading on discipline.
我第三個目標是在專業(yè)方面做進一步閱讀。
Oh yes.I mentioned a couple of writers,didn't I?
是的。我提過幾個作家，對吧？
Yes,well I got hold of the Banerjee and I thought that was excellent.
是的，我有班納吉的書，我覺得寫得很棒。
But I'm afraid I didn't manage to get hold of the essays about classroom management - you know,the ones by Simon Ericsson.
但是我恐怕不能找到西蒙·埃里克森寫的關于課堂管理的文章。
The bookshop said it was out of print and the library doesn't have a copy.
書店說它已經絕版了，圖書館又沒有副本。
Oh right,and I'm afraid I've lent my copy to another student.
是的，恐怕我把我的那個副本借給別的學生了。
What I suggest you do is try the library again - this time apply for it through the service called special loans.
我建議你再去圖書館試試。這次通過特殊借用的服務方式申請。
Have you done that before?
你試過嗎？
You're entitled to six books a year.
你可以一年借閱6本書。
Yes.No problem.That's what I'll do.
好的，沒問題。我會試試的。
So,lots of useful work done.
完成了很多有用的工作。
