評論
打印
Hi Jun.As you know,I've asked you here today to discuss the future of our Self-Access Centre.
你好，瓊。我今天找你來是想討論自習(xí)室的未來。
We have to decide what we want to do about this very important resource for our English language students.
我們得決定如何處理這個(gè)對我們英語學(xué)生非常重要的資源。
So,can you tell me that the students think about this?
所以，你能告訴我學(xué)生們都是怎么想的嗎？
Well,from the students' point of view,we would like to keep it.
從學(xué)生的角度看，我們需要保留它。
The majority of students say that they enjoy using it
大多數(shù)學(xué)生稱自己很喜歡它，
because it provides a variation on the classroom routine and they see it as a pretty major component of their course,
因?yàn)樗鼮槌Ｒ?guī)的課程帶來了變化，他們認(rèn)為這是課程的重要部分，
but we would like to see some improvements to the quipment,particularly the computers;
但是我們希望設(shè)備能有所改進(jìn)，特別是電腦。
there aren't enough for one each at the moment and we always have to share.
有時(shí)不能達(dá)到每個(gè)人使用一臺，我們總是要和別人一起用。
Well yes,the teachers agree that it is a very valuable resource
是的，老師們認(rèn)為這是非常有價(jià)值的資源，
but one thing we have noticed is that a lot of the students are using it to check their personal emails.
但是我注意到一件事，許多學(xué)生用它查看個(gè)人郵件。
We don't want to stop you students using it, but we think the computers should be used as a learning resource,not for emails.
我們不想阻止學(xué)生使用它，但是我們認(rèn)為電腦應(yīng)該當(dāng)作一種學(xué)習(xí)資源，而不是查看電郵。
Some of us also think that we could benefit a lot more by relocating the Self-Access Centre to the main University library building.
我們中的一些人認(rèn)為將自習(xí)室搬到大學(xué)圖書館會使人受益更多。
