三、文化類
cultural insights 文化視角
a thrilling experience 一種令人激動的經歷
scope of knowledge 知識面
lasting artistic works 永恒的藝術作品
direct experience 直接經驗
spiritual enhancement 精神升華
a sense of cool and satisfaction 一種愜意的感覺
an essence of immortality 永恒的精髓
value of knowledge 知識的價值
cultural differences 文化差異性
cultural diversity 文化多元化
cultural treasures 文化寶藏
cross-cultural communication 跨文化交流
cultural reconstruction 文化重建
spiritual civilization 精神文明
achievements of art 藝術成就
humane historical sites 人文歷史遺址
high-rise office buildings 高層寫字樓
city construction 城市建設
visual enjoyment 視覺享受
driving force 驅動力
architectural industry 建筑工業(yè)
city designing 城市設計
architectural vandalism 破壞建筑行為
cultural needs 文化需求
四、媒體類
right to know 知情權
information era 信息時代
audience/viewers 觀眾
information-explosion society 信息爆炸的社會
various thrilling programs 各種各樣激動人心的節(jié)目
poor-quality programs 低質量節(jié)目
electromagnetic radiation 電磁輻射
psychological illnesses 心理疾病
global village 地球村
second-hand information 二手信息
critical thinking 批判性思維
powerful means of communication 有力的交流工具
main cause 主因
family attachment 家庭歸屬感
mutual understanding 相互了解
alienation of affection 感情疏遠
generation gap 代溝
a great deal of information 大量的信息
emotional bond 感情紐帶
physical and mental health 身心健康
unwholesome lifestyle不健康的生活方式
exchanges of feelings 感情交流