日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 雅思 > 雅思口語 > 雅思口語輔導 > 正文

名師指點:使你遠離高分的雅思口語錯誤

編輯:alex ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

中國考生的口語存在著一些普遍問題,如發音,口音,流利度欠缺等,但是其實最為嚴重的是,很多中國學生自創中式表達,也就是我們所熟知的中式英語(Chinglish)。其實很多人已經對一些非常popular的中式英語耳熟能詳,比如說people mountain people sea等等,但是還是有很多錯誤的英語句子是中國學生沒有意識到,而且經常犯的錯誤。

1.I very much like David Beckham

其實這種說法還是比較普遍的。Very 雖說是個副詞,但是并不能像一般的副詞一樣,放在副詞前面修飾動詞,所以very有自己獨特的用法。這句話正確的寫法是:I like David Beckham very much.. 但是老外更習慣于說 I am a huge fan of David Beckham; I am insanely crazy about him; I could think of nobody that tops him; 其次,在口語表達中,很多學生習慣于用very good這種表達方式。這里向各位烤鴨們推薦其它的一些表達,譬如incredible, amazing, unbelievable, impressive,awesome等等。

2. My English is poor

很多學生看到這句話,第一反應就是:“這句話還是錯的嗎?我們老師就是這么教我們的!” 其實,在英語表達里面,尤其是口語,單純的語法正確并不能表明這句話的意思就是對的。我從來沒有聽過老外講過My Chinese is poor. 口語中更加注重的是語言表達習慣。雖然某句話是對的,但是沒有人這么講。老外通常會講 My Chinese sucks; My Chinese is awful. 更多的情況下,老外的表達會比較積極,比如說 I am getting better though..

3. Oral English

回國后,我聽到很多的學生說oral English, 甚至還包括個別的外教。根據我對這個詞的了解,oral English并不能表示 spoken English. 后來,我問了很多外教,確認了我的判斷是正確的。在英文里面,oral 更多的是表示跟口腔有關。口語更多的是用 spoken English 或者 speaking English 來表示。外教們在中國時間待長了,也會被同化,犯這種錯誤,但是他們回到自己的國家后就會立刻改過來。但是對于我們中國數千萬的莘莘學子來講,在中國這個大環境下,這樣的錯誤如果不及時糾正的話,恐怕就是一輩子都會犯的錯誤了。

還有一些中國學生經常存在的問題,從嚴格意義上來講,并不是一些錯誤,只是說被中國學生用爛掉了,所以雅思考官聽到就會吐了。比如說:

1. a lot of

這個詞組并沒有什么錯誤,只是當所有學生都在用的時候,它就自然而然變成了錯誤的。我們可以用很多替代的詞,例如:There are tons of people in the classroom; I have been to like a million interviews 等等。

2. I think

中國學生很喜歡用一些stereotyped 答案。比如說考官問你問題的時候,很多學生就習慣于回答 I think… 其實,從英語角度來講,I think代表一種不確定性,所以當你在表達觀點加上這么一個詞的時候,就是表達一種不確定的概念給考官,所以建議考生們盡量避免這個表達。

3. Maybe

很多學生用maybe來表達probably的概念,其實這是大錯特錯。Maybe翻譯成中文,更加確切的意思,表示應該怎么樣,但是這種可能性并不大。比如說:

Since you are so incredibly talented, maybe it’s time for you compete for the Emmy Awards. (諷刺)

George W. Bush administration has always been standing in the way of other countries’ economic development. Maybe they love to present themselves as a pain in the ass to the world.

總而言之,對于大多數學生來說,要想在考試中取得較為理想的口語成績,不應該把重點放在積累大量詞匯上,而是應該注重基本單詞的正確應用。

重點單詞   查看全部解釋    
talented ['tæləntid]

想一想再看

adj. 有才能的,有天賦的

 
administration [əd.mini'streiʃən]

想一想再看

n. 行政,管理,行政部門

聯想記憶
impressive [im'presiv]

想一想再看

adj. 給人深刻印象的

聯想記憶
popular ['pɔpjulə]

想一想再看

adj. 流行的,大眾的,通俗的,受歡迎的

聯想記憶
incredible [in'kredəbl]

想一想再看

adj. 難以置信的,驚人的

 
compete [kəm'pi:t]

想一想再看

vi. 競爭,對抗,比賽

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 刑事侦缉档案1演员表| 伍华| xxoo电影| 楼下的房客到底讲的什么| 郭明翔| 高级英语第四版课后答案| 伦理电影在线看| 欠条怎么写才具有法律效力| 新三国第95集完整版| 陈诗雅韩国演员| 巴霍巴利王3电影免费观看| jeanette| 中国最贵的10大香烟| 免费播放高清完整版电影| 重温经典节目预告| 喜欢小红帽的原因怎么写| 甄子丹电影| 二次元美女放屁| 孽债电视剧演员表| 结婚大作战| 鹤壁旅游必去十大景点| 免费完整版在线观看| 黑色的人生中文翻译版| 自制化妆豆豆本| 最佳的一击电视剧全集免费| 龅牙兔八哥| 姐妹微电影| 最贵的烟前十名| 饰演陈丽| 林冲夜奔| 宋小宝电影| 川岛丽| 德兰| 无人驾驶 电影| 荒岛爱情免费完整版在线观看高清| 河东舞曲的士高| 杨子纯| 《风流艳妇》| 同性gay在线| 国产精品欧美大片| 王牌御史|