評論
打印
Extansion 567. Rhonda speaking. Can I help you?
分機567，我是朗達，請問您需要什么幫助？
Hello. It's Hannah calling from Ward 5. I'd like to make a referral to the Dietician please.
你好，我是5病房的漢娜。請幫我接一下營養師。
Sure. I'm the Dietician.
好的，我就是營養師。
I'm calling about Mr. Vermont in bed 301.
我打來是想問問301病床的佛蒙特先生。
OK. What's the problem?
好的，您有什么想了解的？
Could you review Mr. Vermont, please? He's lost a lot of weight in the last week.
您能為佛蒙特先生復診一次嗎？上周以來，他瘦了很多。
I could come and see him at 3 pm today.
我今天下午3點鐘可以去看看。
Could you hold on for a minute while I check his notes?
您能否稍等下，我查一下他的時間安排？
Sure.
當然。
Thanks for holding. I'm afraid 3 pm is no good. He's having an x-ray at 3.
抱歉讓您久等。佛蒙特先生3點鐘的時候不太方便，他3點鐘需要拍X光片。
Would 4 pm be OK?
下午4點鐘您有時間嗎？
Yes, that would be better.
是的，我有時間。
All right, I'll see you at 4.
好的，那就4點見面吧。
See you at 4.
4點見。
