評論
打印
For millions of Americans, contact lenses are a popular alternative to glasses. If not properly worn and cared for, they can put wearers at risk for eye infections.
對于數(shù)百萬美國人來說，隱形眼鏡成為了受大眾歡迎的眼鏡替代品。如果佩戴不當，或是沒有經(jīng)過良好的保養(yǎng)，佩戴者將存在眼部感染的風(fēng)險。
Almost all contact lens wearers reported unhealthy wear and care habits; up to one third experienced a red or painful eye that required a doctor’s visit.
幾乎所有的佩戴者都曾經(jīng)歷過不健康佩戴，或是不健康保養(yǎng)等問題；有三分之一的人群出現(xiàn)了眼部疼痛或是紅腫現(xiàn)象，這種情況需要向醫(yī)生進行咨詢。
Practice proper lens hygiene.
我們需要維護眼鏡的衛(wèi)生。
Keep lenses away from water, discard used disinfecting solution and replace it with fresh solution each day, and get a new case every three months.
遠離水，丟棄使用過的消毒護理液，每天使用全新的護理液，每三個月更換一次眼鏡盒。
If you wear contacts and experience red or irritated eyes, call your eye doctor as soon as possible.
如果佩戴者感到眼睛有刺激感，并產(chǎn)生紅腫現(xiàn)象，請盡快咨詢眼科醫(yī)生。
譯文屬可可英語原創(chuàng)，未經(jīng)允許，不得轉(zhuǎn)載。
