評論
打印
To understand how this can be true, we must understand how Socrates taught.
為了了解這是否是真實的，我們必須了解蘇格拉底是如何教課的。
Socrates taught by asking questions. Through this, he challenged his students to develop and explain their own arguments.
蘇克拉底通過提問問題來教課。這樣，他提出問題，學生來提出、解釋他們自己的看法。
In many cases, his questions made his students aware of their own errors.
很多情況，他的問題讓學生們意識到自己的錯誤。
Many students got embarrassed and even angry when this happened, while others changed their opinions.
當這種情況發生時，很多學生感到尷尬甚至氣惱，其他的學生就改變了自己的觀點。
Socrates' way of approaching the truth is now called the Socratic Method.
蘇格拉底的探求真理的方式現在被稱為“蘇格拉底法”。
The idea of asking questions until you reach the right answer is the basis of modern philosophy and science.
提問問題直到得到正確答案的觀點是現代哲學和科學的基礎。
Unfortunately for him, Socrates questioned too much.
他是很不幸的，蘇格拉底問題問得太多了。
He always asked challenging questions to everyone he met, upsetting many people in Athens.
凡是他遇到的人，他都會問一些挑戰性的問題，這讓很多在雅典的人焦慮。
Finally, some people had enough of him, so they took him to court for questioning the existence of the Greek gods and for corrupting the young people of Athens.
最終，一些人對他忍無可忍，于是便把他送上了法庭，罪名是質疑臘眾神的存在和腐蝕雅典的年輕人。
At his trial, he defended himself by asking his judges yet more questions.
在審判中，他為自己辯護，問了法官很多問題。
This just made a bad situation worse.
這讓情況變得雪上加霜。
Finally he was put to death by being forced to drink poison.
最后，他被強行喝下毒藥，判處死刑。
Through his death, Socrates became the hero of all people who search for the truth.
他的死亡，蘇格拉底成為了所有尋求真理的人的英雄。
