Chastine Ticket Office. Can I help you?
查士丁售票處。什么可以幫您嗎?
Yes, I'd like to buy tickets for the Modern Dance Festival on June 10th.
恩,我想買6月10日現代舞蹈節的門票。
One moment, please.
請等一下。
We still have seats in the middle section from rows 11 to 15.
中間位置還有余票,從十一排到十五排。
How much is it?
票價多少?
$45 for one.
一張45美元。
Um… I'll have two, please.
恩……我要兩張。
OK. I'll need your credit card information, please.
好的。我需要您的信用卡信息。
It's a visa card.
我的是VISA卡。
The number is two five six four eight five four nine seven two one five.
卡號是 256 485 497 215。
And your name, sir?
您的姓名,先生?
George Hinde, H-I-N-D-E.
George Hinde,H-I-N-D-E。
Let me check.
我核對一下。
George Hinde, H-I-N-D-E. Is that right?
George Hinde,H-I-N-D-E。對嗎?
Yes.
對。
How would you like to get your tickets?
您想如何取票呢?
By post, please.
通過郵寄。
Your tickets should arrive tomorrow.
您的票應該明天就能送達。
Great.
太棒了。
Your address, sir?
您的地址,先生?
I'm in Room 104, Thomas Place, 74 William Avenue.
我住在威廉大街74號托馬斯公寓104室。
Thank you, sir.
謝謝您,先生。