評論
打印
Dear Dick,
親愛的迪克，
How nice to hear from you again! You want to know what is going on in schools in china. In short, things havebegun to improve since we called on school to reduce learning load. I don’t know about the others, but I used to have to do works even on weekends by doing endless homework and attending classes as well. Now, I have more free time. I can follow my own interests, such as reading books, visiting museums, and taking computer lessons. In the evenings, I can watch news on TV or read newspapers. What’s more, I can go to bed earlier. As far as I know, everyone is happy about the new arrangement of things.
非常高興能夠收到你的回信。你想知道關于中國學校的事情。自從我們呼吁減負以來，學校在這方面有了許多改善。我不知道其他學生，但是我以前會在周末上課，還要寫寫不完的作業。如今，我有了更多的業余時間。我可以做一些我感興趣的事情，例如讀書、參觀博物館、上網絡課。晚上，我可以在電視上看新聞，或是讀報紙。更重要的是，我可以早些睡覺。我對現在的安排非常滿意。
Best wishes!
祝好，
yours,
敬禮，
Li Hua
李華
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
