評論
打印
The Milu deer.
麋鹿
Milu deer used to be common in China long ago. However it disappeared during the last few centuries. Too manyof the deer had been killed and some were taken away to England. The deer liked the cool wet weather in Britain and the number of them increased there. Not long ago, the biggest nature park for milu deer was set up in Beijing. They got some deer from Britain in 1985. Every since then, the number of muli deer has grown. There are more reseach centers for Milu deer in China. Milu deer are well looked after at present. It is hoped thatone day there will be so many of them that they can live in the wild again.
麋鹿從前在中國非常普遍。但是，在過去的兩個世紀里，它消失了。大量麋鹿遭到了殺害，許多被帶到了英格蘭。麋鹿喜歡英國潮濕的天氣，它們的數量也有所增長。不久之前，最大的麋鹿自然生態公園在北京建成。1985年，他們從英國拿來了許多麋鹿。自此以后，麋鹿的數量有所增長。在中國也有許多麋鹿研究中心。目前，麋鹿得到了很好的照顧。希望有一天能夠有這么多的麋鹿回歸野外。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
