日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁(yè) > 大學(xué)英語(yǔ) > 大學(xué)教材聽(tīng)力 > 現(xiàn)代大學(xué)英語(yǔ)精讀(第二版) > 現(xiàn)代大學(xué)英語(yǔ)精讀(第2版)第四冊(cè) > 正文

現(xiàn)代大學(xué)英語(yǔ)精讀(第2版)第四冊(cè):U3B Corn-pone Opinions(4)

來(lái)源:可可英語(yǔ) 編輯:Sara ?  可可英語(yǔ)APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機(jī)

A new thing in costume appears—the flaring hoopskirt, for example—and the passers-by are shocked, and the irreverent laugh. Six months later everybody is reconciled; the fashion has established itself; it is admired, now, and no one laughs. Public opinion resented it before, public opinion accepts it now, and is happy in it. Why? Was the resentment reasoned out? Was the acceptance reasoned out? No. The instinct that moves to conformity did the work. It is our nature to conform; it is a force which not many can successfully resist. What is its seat? The inborn requirement of self-approval. We all have to bow to that; there are no exceptions. Even the woman who refuses from first to last to wear the hoopskirt comes under that law and is its slave; she could not wear the skirt and have her own approval; and that she must have, she cannot help herself. But as a rule our self-approval has its source in but one place and not elsewhere—the approval of other people. A person of vast consequences can introduce any kind of novelty in dress and the general world will presently adopt it—moved to do it, in the first place, by the natural instinct to passively yield to that vague something recognized as authority, and in the second place by the human instinct to train with the multitude and have its approval. An empress introduced the hoopskirt, and we know the result. A nobody introduced the bloomer, and we know the result. If Eve should come again, in her ripe renown, and reintroduce her quaint styles—well, we know what would happen. And we should be cruelly embarrassed, at least at first.

一種服裝上的新玩意兒出現(xiàn)了——比方說(shuō),那種花哨的有裙撐的裙子——過(guò)路人驚呆了,發(fā)出了譏笑。六個(gè)月后,每個(gè)人都接受了這樣的裙子,這種流行式樣也就站穩(wěn)了腳跟,現(xiàn)在人人都贊美它,沒(méi)有人敢再取笑它了。以前輿論憎恨它,但如今卻接受了它,并且還樂(lè)在其中。為什么?這種憎恨是經(jīng)過(guò)深思熟慮的嗎?這種接受是經(jīng)過(guò)分析的嗎?沒(méi)有。是人們順從的本能所起的作用罷了。我們天性就愛(ài)順從,它是一種沒(méi)有多少人能成功抵抗的力置。那么它依附在什么之上呢?就是那種人天生的對(duì)自我認(rèn)同的需要。我們都不得不向它俯首稱(chēng)臣,無(wú)一例外。甚至連始終都拒絕穿那種撐傘狀的裙子的女性也受這個(gè)法則的支配,并且成為它的奴隸;她不會(huì)穿這種裙子進(jìn)行自我認(rèn)同;既然她必須自我認(rèn)同,她也身不由己只能這樣做了。但是,通常我們的自我認(rèn)同不是源于其他地方,而只源于一個(gè)地方——就是別人的贊同肯定。一位舉足輕重的人物可以引進(jìn)任何一種新穎的服裝款式,不久之后普通人就會(huì)接受它——趨向于這樣做,一開(kāi)始是受自然本能的驅(qū)使被動(dòng)地屈服于那個(gè)模糊的被認(rèn)為是權(quán)威的某種東西;接著是受人的本能驅(qū)使,同大多數(shù)人一致,并獲得大眾的認(rèn)同。如果是一位女皇推薦這種傘狀裙子,我們知道結(jié)果會(huì)如何。如果一個(gè)無(wú)名小卒引進(jìn)女式燈籠褲,我們知道結(jié)果會(huì)如何。如果夏娃復(fù)活,憑借她的至高名望再次引進(jìn)她的奇特的穿著風(fēng)格——是的,我們也知道會(huì)發(fā)生什么事。我們會(huì)感到相當(dāng)尷尬,至少在一開(kāi)始的時(shí)候。

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
acceptance [ək'septəns]

想一想再看

n. 接受(禮物、邀請(qǐng)、建議等),同意,認(rèn)可,承兌

 
costume ['kɔstju:m]

想一想再看

n. 服裝,劇裝
vt. 提供服裝,為 ...

聯(lián)想記憶
authority [ə'θɔ:riti]

想一想再看

n. 權(quán)力,權(quán)威,職權(quán),官方,當(dāng)局

 
resist [ri'zist]

想一想再看

v. 抵抗,反抗,抵制,忍住
n. 防蝕涂層

聯(lián)想記憶
yield [ji:ld]

想一想再看

n. 生產(chǎn)量,投資收益
v. 生產(chǎn),屈服,投降

 
novelty ['nɔvəlti]

想一想再看

n. 新奇,新奇的事物,小裝飾

聯(lián)想記憶
embarrassed [im'bærəst]

想一想再看

adj. 尷尬的,局促不安的,拮據(jù)的

 
quaint [kweint]

想一想再看

adj. 古雅的,離奇有趣的,奇怪的

聯(lián)想記憶
inborn ['in'bɔ:n]

想一想再看

adj. 天生的,生來(lái)的,生成的

聯(lián)想記憶
resentment [ri'zentmənt]

想一想再看

n. 怨恨,憤恨

聯(lián)想記憶
?
發(fā)布評(píng)論我來(lái)說(shuō)2句

    最新文章

    可可英語(yǔ)官方微信(微信號(hào):ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 浙江卫视网络直播源| 男上女下动态视频| 挖掘机动画片儿童| 谭耀文演的电影| 尤勇智的个人资料简介| 恋爱三万英尺| 钱月笙| 去2| 真的爱你最标准谐音歌词| 电影偿还| 蜜蜂图片大全大图| 《傲慢与偏见》电影在线观看| 大森静香| 尺子1:1原图| 美女视频网站色| 宝力龟龟| 电影丑闻| city of stars歌词| 四大纸飞机的折法| 汪鹏| 午间剧场| 二年级上册期末真题卷| 格伦鲍威尔| 飞天电影| 免费观看父女情深的电视剧| 欧美日韩欧美日韩在线观看视频| 今年过年时间| 让娜迪尔曼| 团结就是力量歌词完整| 欲望之事| 小绵羊男星是谁| 大奉打更人电视剧在线观看全集免费播放| 仓皇一夜| 想要更多| 直播惊魂夜| 附身美女| 王家卫作品| 我亲爱的简谱| 李截| 李赫洙| 带圈序号1-50|