日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 大學英語 > 大學教材聽力 > 大學英語精讀(第三版) > 大學英語精讀(第三版)第五冊 > 正文

大學英語精讀(第三版) 第五冊: unit5B The Breakthroughs in Medicine(1)

來源:可可英語 編輯:Alisa ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機

The Breakthroughs in Medicine

醫學上的突破
James V. McConnell
詹姆斯·V·麥康奈爾
I read with great delight Lewis Thomas's "The Medical Lessons of History" (July 3). It is good to know that such a wise and scholarly physician believes that we can learn from our past mistakes, and that he has some hope for the future of the medical sciences. It is a pity, however, that Dr. Thomas seems not to have learned the real lesson that history offers us — namely, that the "great breakthroughs" in any technology are always preceded by a radical change in how we view ourselves, and how we behave.
我懷著極為喜悅的心情閱讀了劉易斯·托馬斯的《醫學的歷史教訓》(7月3日)。得知這樣一位睿智博學的內科大夫相信,我們可以從過去的錯誤中吸取教訓,得知他對醫學科學的未來懷有一些希望,是一件好事。然而,遺憾的是,托馬斯大夫似乎并沒有弄懂歷史為我們提供的真正教訓——那就是,在任何技術取得重大突破之前,總會有一種我們如何看待自己和我們如何行動方面的劇變。
Take penicillin, for example. As Dr. Thomas points out, its benefits were denied us for a decade after its discovery by Sir Alexander Fleming. Dr Thomas holds that the medical doctors failed to put penicillin to use because they "disbelieved" it could do what plainly it did. Well, that’s a nice way of explaining matters. But in truth Fleming's colleagues ignored him for 10 years because they refused to accept scientific data showing that penicillin "worked". Just as a century earlier, the medical leaders in Vienna refused to accept Semmelweiss's studies showing that the death rate for childbed fever1 could be cut from about 26% to about 2% if the attending physicians would only wash their hands before delivering babies.In fact, medical doctors (like most of us) are highly reluctant to judge their actions solely in terms of the objective consequences of what they do. Like most other humans, MDs usually prefer that they be evaluated according to their intentions and feelings. Any reader who doubts my contention might remember that, in malpractice suits, the physician's defense typically is, "I followed standard medical procedure," rather than,"I did what was necessary to cure the patient." Just ask your own family physician some time what his or her own particular "cure rate" is for a given medical problem --- and demand statistical evidence to backup the claim. My guess is that you will shortly be dismissed as a patient.
以青霉素為例。正如托馬斯大夫指出的,在亞歷山大·弗萊明爵士發現青霉素后的十年中,我們一直未能享受到它的好處。托馬斯大夫認為,當時的醫生之所以不使用青霉素是因為他們“不相信”青霉素能產生它顯然能產生的效力。啊,這倒是解釋事物的一種好方式。但事實上,弗萊明的同事們之所以忽視了他十年之久,是因為他們拒絕接受表明青霉素“有效”的科學數據。正像在那之前一個世紀之時,維也納的醫學界泰斗們拒絕接受澤梅爾魏斯的研究一樣;澤梅爾魏斯的研究表明,如果主治醫生在接生嬰兒前只要洗洗手,產褥熱的死亡率就可以從26%左右減至2%左右。事實上,醫生們(像我們大多數人一樣)極不愿意只憑他們所做事情的客觀后果來評判他們的行為。像大多數別的人一樣,醫生通常更愿意人們根據他們的意愿和感情來評判他們。任何懷疑我論點的讀者可能都會記得,在醫療事故訴訟案中,內科醫生的典型辯護詞是“我遵循了標準的醫療程序”,而不是“我做了治愈患者所必須的事情”。找個時間問一下你的家庭醫生,問一下他或她本人在某一醫學難題上的“治愈率”——并要求看一看證實其說法的統計數據。我的猜想是,你很快就會作為不受歡迎的病人被他拋棄。

重點單詞   查看全部解釋    
delight [di'lait]

想一想再看

n. 高興,快樂
v. (使)高興,(使)欣喜

 
scholarly ['skɔləli]

想一想再看

adj. 學究氣的,學者派頭的 名詞scholar的形容

 
physician [fi'ziʃən]

想一想再看

n. 內科醫生

 
radical ['rædikəl]

想一想再看

adj. 激進的,基本的,徹底的
n. 激進分

 
evidence ['evidəns]

想一想再看

n. 根據,證據
v. 證實,證明

聯想記憶
pity ['piti]

想一想再看

n. 同情,憐憫,遺憾,可惜
v. 同情,憐憫

 
particular [pə'tikjulə]

想一想再看

adj. 特殊的,特別的,特定的,挑剔的
n.

聯想記憶
reluctant [ri'lʌktənt]

想一想再看

adj. 不情愿的,勉強的

 
penicillin [.peni'silin]

想一想再看

n. 青霉素

 
defense [di'fens]

想一想再看

n. 防衛,防衛物,辯護
vt. 防守

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 男生女生向前冲2014| 性视频在线播放| 吻戏韩国| 姨妈来之前的征兆有哪些| 来自地狱| 肢体的诱惑| 禁忌爱游戏| 风间由美电影影片| 五的词语| 极品白嫩嫩模酒店援交土豪av| 埃尔加,她狼| 我等伊人来简谱| 被出租车司机带到野外c| 做菜的视频家常菜大全| 在线黄色片| 东方卫视节目表| 打字说一句话二年级上册| 日韩在线日韩| 凤穿牡丹| 天下第一楼剧情介绍| 红日歌词完整版| 性视频动态图| 但愿人长久| 夜半2点钟| 草刈正雄| 和平精英捏脸码| 炊事班的故事演员名单| p333的图片| 小升初英语试卷可打印| cctv6电影节目表| 老牛家的战争电视剧全集免费观看| 洛城僵尸| 小飞鱼| 凌晨晚餐| 情欲狂欢h版| 辰巳ゆい| 第一财经今日股市直播回放| 操范冰冰| 漂流者| 相声剧本(适合学生)| 莱克茜·贝尔|