評論
打印
1.And in the door of the hardware store the man who had come a thousand miles to fill an appointment, with the friend of his youth, smoked his cigar and waited.
【參考譯文】五金店門口，這個從千里之外趕來要和年輕時的朋友見面的男子，一邊抽煙，一邊等著。
【結構解析】句子的主干是"The man smoked and waited",“who had come a thousand miles to fill an appointment, with the friend of his youth”做定語，修飾“the man”。
