評論
打印
Dear Grandma,
親愛的奶奶，
Thank you very much for your letter about Great Great Grandpa Rex.
非常感謝您關于曾曾祖父雷克斯的信件。
I like collecting facts about our family history.
我喜歡收集我們家族的歷史。
It's a great hobby!
這真是一個很棒的愛好！
It's fun, and it makes me feel proud.
這很有趣，并讓我感到很驕傲。
I like your name for Great Great Grandpa Rex: Grandpa Giant!
我喜歡您為曾曾祖父起的名字：巨人爺爺！
He was very tall and very strong!
他又高又壯！
When he visited you, did you have a huge chair for him?
當他來看您的時候，您為他準備了一把大椅子沒有？
You told me many interesting facts about him.
您向我講述了他的許多趣聞。
He came from Africa and learned English in Canada.
他來自非洲并在加拿大學習英語。
He built his own African-style house.
他自己建造了非洲風格的房子。
He got his eggs from his own hens and milk from his own cows.
他從自己養的母雞那里獲得雞蛋，從自己養的牛那里獲得牛奶。
That is very interesting.
那很有意思。
Most people don't have cows or chickens any more.
大多數人已經不再養牛或者養雞了。
They buy their milk and eggs at the store.
他們在商店里買牛奶和雞蛋。
Can you help me some more?
您能再幫幫我嗎？
I am doing a report for one of my classes.
我正在為一節課準備一個演講報告。
I need to show and talk about my hobby,
我需要去展示并談一談我的愛好，
so I would like a photo of Great Great Grandpa Rex. Do you have one?
所以我想要一張我的曾曾祖父的照片。您有嗎？
I have an idea!
我有一個好主意！
Let's trade photos!
我們來交換照片吧！
Here's a photo of me from school.
我這兒有一張我在學校的照片。
You keep this photo and send me a photo of Great Great Grandpa Rex.
您留下這張照片，然后給我寄一張曾曾祖父的照片吧。
Would that be OK?
您覺得這主意怎么樣？
I'll write again soon.
我會再給您寫信的。
Love, Danny
愛您的，丹尼
