Collecting stamps is educational!
集郵是教育!
Yesterday was Show and Tell Day at Daniel's school.
昨天是 Daniel 學校的展示與演講日。
Daniel was the first student to speak.
Daniel 是第一個演講的學生。
He showed his classmates an old stamp.
他向他的同學們展示了一枚老郵票。
“My father gave me this first stamp,” said Daniel.
“我的父親給我了這第一枚郵票,” Daniel 說。
“It has a picture of an old Chinese stone bridge on it.
“上面是一個古老的中國石橋。
This made me more interested in Chinese culture.
是它讓我對中國文化更加地感興趣。
Soon I started to look for more stamps with interesting pictures.”
于是,我開始尋找更多含有有趣的圖片的郵票。”
“Now I have over 100 stamps,” said Daniel.
“我現在有超過 100 枚郵票,” Daniel 說。
“I learnt a lot about our country and its great culture from the stamps! Collecting stamps is really educational.”
“我從郵票中學到了很多有關我們國家博大精深的文化!集郵是真正的教育?!?/div>
“That was a great talk. Thank you, Daniel,” said the teacher.
“這是一個很棒的演講。謝謝你,Daniel?!崩蠋熣f。