評論
打印
Lesson 3
第三課
Getting to Know You!
逐漸認識你！
Boys and girls,
男孩兒女孩兒們，
please ask your classmates about their interests.
請問一問你的同學們他們的興趣愛好。
Then write down their answers.
然后寫下來他們的答案。
(Danny immediately goes to talk to Sandra, but he is a little nervous.)
（丹尼立刻走過去和桑德拉說話，但是他有一點緊張。）
Hello.
你好。
My name is Danny.
我的名字是丹尼。
I'm a student here.
我是這里的一名學生。
Can I ask you some questions?
我能問你一些問題嗎？
Glad to meet you, Danny.
很高興認識你，丹尼。
Sure, go ahead!
當然，說吧！
Thanks!
謝謝！
Let's see...what's my first question?
讓我想想……我的第一個問題是什么來著？
Oh, yes.
哦，是的。
What is your name, Sandra?
你叫什么名字，桑德拉？
My name is Sandra!
我的名字叫桑德拉！
Oh!
哦！
Let me write that down.
讓我寫下來。
What colour do you like, Sandra?
你喜歡什么顏色，桑德拉？
I like green.
我喜歡綠色。
Really?
真的嗎？
Me too!
我也是！
What foods do you like to eat?
你喜歡吃什么食物？
I love to eat many different foods,
我喜歡許多不同的食物，
but I like donuts best.
但是我最喜歡甜甜圈。
Me too!
我也是！
I also love grapes, apples, ice cream, pancakes, lemons, cake, pizza, hot dogs...
我也喜歡葡萄，蘋果，冰淇淋，薄煎餅，檸檬，蛋糕，披薩，熱狗……
What's your next question?
你下一個問題是什么？
Hmm...What do you hate?
嗯……你討厭什么？
I hate rain.
我討厭下雨。
I don't like Mondays,
我不喜歡星期一，
and I never wear purple clothes.
我也從不穿紫色的衣服。
I don't like rain either.
我也不喜歡下雨。
What do you like to do after school?
放學后你喜歡做什么？
I like to play the violin.
我喜歡拉小提琴。
I love music.
我熱愛音樂。
I also like to go for walks.
我也喜歡遠足。
What do you hate to do?
你討厭做什么？
I hate to comb my hair!
我討厭梳頭！
Sometimes I hate to get out of bed early.
有時候我也討厭早起。
I have one more question.
我還有一個問題。
Do you like dinosaurs?
你喜歡恐龍嗎？
Yes. I do!
是的，我喜歡！
