評論
打印
Look it out!Here are two articles from an encyclopaedia.
向下看！下面是從百科全書兩篇文章。
Da Vinci, Leonardo
達芬奇·萊昂納多
Leonardo da Vinci (1452-1519) was an Italian painter, inventor, musician, engineer and scientist.
達芬奇·萊昂納多（1452-1519）是意大利畫家、發明家、音樂家、工程師和科學家。
Da Vinci was born in the countryside.
達芬奇出生在農村。
From an early age, he showed great intelligence and artistic ability.
從很小的時候，他就表現出極大的智慧和藝術能力。
As he grew older, he learnt to do many different things.
隨著年齡的增長，他學會了做很多不同的事情。
His paintings are very famous, and one, the Mona Lisa, is perhaps the most famous painting in the world.
他的畫是非常有名的，還有《蒙娜麗莎》——也許是世界上最有名的畫作。
He also had many inventions.
他還有許多發明。
For example, his notebooks include some interesting drawings of flying machines. (See Art)
例如，他的筆記本里有一些關于飛行器的有趣的圖紙。 （見藝術）
Dinosaurs
恐龍
Dinosaurs lived on Earth more than 60 million years before human beings.
恐龍比人類早 60 多萬年就生活在地球上。
They lived everywhere on Earth.
他們遍布在地球上的每一個地方。
Some dinosaurs were as small as chickens. Others were as big as ten elephants. Some could even fly.
有些恐龍如雞那么小，有些則有十頭大象那么大，有些甚至會飛。
Many dinosaurs ate plants. However, some dinosaurs liked to eat meat.
許多恐龍是吃植物的，但有些恐龍又很喜歡吃肉。
Dinosaurs lived on Earth for more than 150 million years.
恐龍在地球上的生活超過了 150 多萬年。
Then, suddenly, they all died out. Nobody knows why.
但是，突然之間，他們滅絕了。沒有人知道為什么。
However, we can learn about them from their fossils. (See Earth history)
不過，我們可以從它們的化石去了解他們。 （見地球的歷史）
