n. 準(zhǔn)確(性), 精確度
您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 英語六級 > 六級翻譯 > 六級翻譯輔導(dǎo) > 正文
81.這樣一來總的結(jié)果便是業(yè)余愛好者想在專業(yè)地質(zhì)學(xué)期刊…卜發(fā)表文章就更難了,而被廣泛使用的論文評審?fù)扑]制度又進一步強化了這一結(jié)果,該種制度先是出現(xiàn)在19世紀(jì)的國家級刊物上,后又在20世紀(jì)被幾家地方級地質(zhì)學(xué)刊物所使用。
82.一個頗為相似的分化過程已經(jīng)導(dǎo)致專業(yè)的地質(zhì)學(xué)家走到一起組成一到兩個全國性的??茖W(xué)術(shù)社團,而業(yè)余地質(zhì)愛好者們傾向于要么仍留在地方社團,要么也以另一種方式組成全國性機構(gòu)。
83.遺憾地講,這次新聞機構(gòu)可信度調(diào)查計劃結(jié)果只獲得了一些十分低層次的發(fā)現(xiàn),比如新聞報道中的事實錯誤,拼寫或語法錯誤(和這些低層次發(fā)現(xiàn))交織在一起的還有許多令人撓頭的困惑,譬如讀者到底想讀些什么。
84.我認為巨大的并購浪潮背后的最重要的推動力同時也就是促成全球化進程的那方基石:即降低交通運輸成本,逐漸減少貿(mào)易投資壁壘,以及大。幅度拓展市場,這些都要求更大規(guī)模的經(jīng)營管理以滿足消費者需求。
85.一次側(cè)面的不光明磊落的攻擊傷害了我的自尊,阻礙了我事業(yè)的發(fā)展,使我不得不拋棄了那份引人注目的工作,盡管表面上我還要以一個蒙受屈辱的政府部長的姿態(tài),通過聲稱"我只不過是想多和家人呆在一起"來掩蓋我的退出。
86.或許正像凱爾西在不堪積勞重負而公開地辭去她在《她》雜志社的編輯一職之后一樣,我已經(jīng)發(fā)現(xiàn),放棄那種"為生活忙碌"的人生信條并轉(zhuǎn)而追求比較悠閑的生活帶給你的回報遠遠大于經(jīng)濟成功和社會地位。
87.在美國,這一返樸趨勢是以經(jīng)濟衰落的反應(yīng)為開始的--那是在80年代末期裁員而引起大量的失業(yè)之后一一現(xiàn)在依然與提倡節(jié)儉的政綱相關(guān);而在英國,最起碼在我所熟識的中產(chǎn)階級返樸歸隱者中,追求簡約;生活的原因就多種多樣了。
88.對于我這一代曾在整個80年代為生活奔波的女人來說,90年代中期出現(xiàn)的歸隱恬退與其說是我們尋求一種神話般的美好生活--用有機肥種;植蔬菜,并且自己放棄一切的風(fēng)險--不如說是我們清醒地認識到自身;能力是有限的這一事實。
89.如果你是你講話對象中的一員,那么你就身處一種(有利)位置宋了解對你們來說都很普遍的經(jīng)歷和問題,而且你對餐廳中難以下咽的食物或老總臭名昭彰的領(lǐng)帶品位進行隨意評判也是合適的。
90.現(xiàn)在已有一些機器人系統(tǒng)能夠進行精確到毫米以下的腦部和骨骼手術(shù)這要比極具技巧的醫(yī)生單單用手精確得多。
重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
accuracy | ['ækjurəsi] |
想一想再看 |
聯(lián)想記憶 | |
overall | [əuvə'rɔ:l] |
想一想再看 adj. 全部的,全體的,一切在內(nèi)的 |
||
mythical | ['miθikəl] |
想一想再看 adj. 神話的,虛構(gòu)的,杜撰出來的 |
||
specific | [spi'sifik] |
想一想再看 adj. 特殊的,明確的,具有特效的 |
聯(lián)想記憶 | |
appropriate | [ə'prəupriət] |
想一想再看 adj. 適當(dāng)?shù)模喾Q的 |
聯(lián)想記憶 | |
precision | [pri'siʒən] |
想一想再看 n. 精確,精密度 |
||
doctrine | ['dɔktrin] |
想一想再看 n. 教義,主義,學(xué)說,(政府政策的)正式聲明 |
聯(lián)想記憶 | |
capable | ['keipəbl] |
想一想再看 adj. 有能力的,足以勝任的,有 ... 傾向的 |
||
trend | [trend] |
想一想再看 n. 趨勢,傾向,方位 |
聯(lián)想記憶 | |
alternative | [ɔ:l'tə:nətiv] |
想一想再看 adj. 兩者擇一的; 供選擇的; 非主流的 |
聯(lián)想記憶 |

- 閱讀本文的人還閱讀了: