417. These days we are often told that... But is this really the case?

英語四級(jí)譯文:
最近，我們得知……，但是，事實(shí)真的是這樣嗎?

四級(jí)詞匯講解:
本句型是典型的議論文的開頭，用于反駁給定的觀點(diǎn)。當(dāng)然，本句型也可以用在圖表文中，用于結(jié)合圖表信息分析現(xiàn)實(shí)情況。本句型中需要注意的是:反問句中的case一詞含義廣泛，包括“情況;案件;事情”等;并且由于it is the case(情況是這樣的)是英語中的固定表達(dá)，所以疑問句部分不可以隨便替換。本句型中可以替換的部分為that引導(dǎo)的賓語從句，因而替換時(shí)應(yīng)當(dāng)注意從句結(jié)構(gòu)的完整性。

四級(jí)句型拓展:
※ Now it is commonly held that entering WTO brings us many precious chances，bud I doubt whether it would harm our own industries.
如今，人們普遍認(rèn)為，加入世界貿(mào)易組織給我們帶來了很多寶貴的機(jī)遇，但是我懷疑入世是否會(huì)對我們本國的工業(yè)不利。
※ Nowadays people hold it firmly that morning exercises are good for health, but sometimes it isn't notably the case.
現(xiàn)在，人們堅(jiān)信晨練有益健康，但是有時(shí)候并非如此。