評論
打印
聽力文本：
Conversation One
對話一
W: Hi! Mark, I've heard you wanted to build a website.
女：嗨，馬克，聽說你想創建一個網站。
M: That's right. Yeah. I've been preparing that for a long time. And it is not easy for me. I noticed that you have a website.
男：沒錯。我已經準備了好長時間。對我來說，這并非易事。我知道你有一個網站。
W: Yeah.
女：是啊。
M: Did you build it yourself?
男：是你自己創建的嗎？
W: I did. Actually, I knew nothing when I first started, and then I learned it's pretty easy.
女：是的。其實，剛開始接觸時我一無所知，后來學習了之后才覺得容易了些。
M: Really? I was looking at the program called Dreamweaver. Do you know that?
男：真的嗎？我正在考慮一款名為Dreamweaver的軟件。你聽說過這個程序嗎？
W: Yeah. Dreamweaver is probably the most popular program. It's quite good.
女：我知道。Dreamweaver這款軟件非常受歡迎。確實很不錯。
M: Oh, did you use that to build your website?
男：哦，你是用這個軟件構建網站的嗎？
W: Yes.
女：是的。
M: OK, I am building a website for my Auntie's small hotel in Spain.
男：我正為姨媽在西班牙開的小旅社創建網站呢。
W: Oh, really?
女：噢？真的嗎？
M: Yeah. And I managed to build it about four pages, but I have problems in putting it on the Internet. Do you have any advice for me? She didn't want to pay.
男：我建的網站大概有四頁內容，但是我在把它放到互聯網上時遇到了些問題。你能幫我出出主意嗎？我姨媽不想付費。
W: Well, usually it's pretty hard to get free server space without some type of advertisement unless you pay.
女：一般來說，除非花錢，否則是很難獲得沒有廣告的免費服務器空間的。
M: Right. So how much does it cost per month to put your website on the Internet?
男：好吧，那把網站放在互聯網上每月要多少錢？
W: Well, I only pay $40 a month.
女：我每個月只需要支付40美元。
M: It's cheap.
男：很便宜啊。
W: Yeah, and I get quite a bit of bandwidth. I only use half of my bandwidth so it's a really good set-up.
女：是的，我網站的帶寬很大，我只用了一半的帶寬，所以這樣很劃算。
M: Right. OK.
男：好。好的。
Questions 8 to 11 are based on the conversation you have just heard.
問題8到問題11是基于你剛剛聽到的這段對話的
Question 8. How did the woman feel first when she began to build a website?
問題8 女士剛開始創建網站時感覺如何？
Question 9. What can be learned about Dreamweaver?
問題9 Dreamweaver軟件如何？
Question 10. What does the woman say about free websites?
問題10 關于免費網站，女士的看法是？
Question 11. What does the woman think of the cost for her website?
問題11 女士如何看待網站的花銷？
譯文屬可可原創，僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載
