太極拳(Taijiquan)是一種中國武術內家拳(the internalstyles of Chinese martial art)。它基于以柔克剛(the soft overcoming the hard)的原理,發端于中國古代,最開始是一種武術和自衛方式。隨著時間的推移,人們開始通過練太極拳來改善健康狀況、增加福祉(well-being)。練習者用意念慢慢地、輕輕地移動身體, 同時深呼吸,因此有時被稱為移動冥想(meditation)。中國人通常會在清晨到附近的公園練習太極拳。
您現在的位置: 首頁 > 英語四級 > 英語四級翻譯 > 四級翻譯備考輔導 > 正文
太極拳(Taijiquan)是一種中國武術內家拳(the internalstyles of Chinese martial art)。它基于以柔克剛(the soft overcoming the hard)的原理,發端于中國古代,最開始是一種武術和自衛方式。隨著時間的推移,人們開始通過練太極拳來改善健康狀況、增加福祉(well-being)。練習者用意念慢慢地、輕輕地移動身體, 同時深呼吸,因此有時被稱為移動冥想(meditation)。中國人通常會在清晨到附近的公園練習太極拳。
重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
internal | [in'tə:nəl] |
想一想再看 adj. 國內的,內在的,身體內部的 |
||
meditation | [.medi'teiʃən] |
想一想再看 n. 沉思,冥想 |
||
martial | ['mɑ:ʃəl] |
想一想再看 adj. 軍事的,戰爭的 |
聯想記憶 | |
principle | ['prinsəpl] |
想一想再看 n. 原則,原理,主義,信念 |