您現在的位置： 首頁 > 英語四級 > 英語四級翻譯 > 歷年四級翻譯真題 > 正文
2014年12月20日大學英語四級考試已經結束了，文都教育第一時間為大家提供四級翻譯題之互聯網的考點解析及參考譯文，供大家參考。
<翻譯題目><翻譯題目>
中國的互聯網社區是全世界發展最快的。2010年，中國約有4.2億網民(netizen )，且人數還在迅速增長。互聯網的日漸流行帶來了重大的社會變化。中國網民往往不同于美國網民。美國網民更多的是受實際需要的驅使，用互聯網為工具發電子郵件、買賣商品、規劃旅程或付款。中國網民更多是出于社交原因使用互聯網，因而更廣泛地使用QQ、聊天室等。
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| prevalent | ['prevələnt] |
想一想再看 adj. 流行的，普遍的 |
聯想記憶 | |
| community | [kə'mju:niti] |
想一想再看 n. 社區，社會，團體，共同體，公眾，[生]群落 |
聯想記憶 | |
| consequently | ['kɔnsikwəntli] |
想一想再看 adv. 所以，因此 |
||
| social | ['səuʃəl] |
想一想再看 adj. 社會的，社交的 |
||
| popularity | [.pɔpju'læriti] |
想一想再看 n. 普及，流行，名望，受歡迎 |
聯想記憶 |
評論
打印
