請將下面這段話翻譯成英文:
福建福信一珍生物工程有限公司是由福建省洪山企業集團公司與香港福信投資有限公司合資興辦的高科技企業,注冊資本兩千萬元人民幣。公司擁有雄厚的技術力量,大中專學歷以上的技術,管理人才占員工總數的百分之三十以上,并與國內多家科研機構建立了緊密型的合作關系。
公司以“唯公有福,唯誠有信”的福信企業精神和“團結,拼搏,務實,創新,奉獻”的洪山集團企業精神為動力,銳意進取,蒸蒸日上。
您現在的位置: 首頁 > 英語四級 > 英語四級翻譯 > 四級翻譯備考輔導 > 正文
請將下面這段話翻譯成英文:
福建福信一珍生物工程有限公司是由福建省洪山企業集團公司與香港福信投資有限公司合資興辦的高科技企業,注冊資本兩千萬元人民幣。公司擁有雄厚的技術力量,大中專學歷以上的技術,管理人才占員工總數的百分之三十以上,并與國內多家科研機構建立了緊密型的合作關系。
公司以“唯公有福,唯誠有信”的福信企業精神和“團結,拼搏,務實,創新,奉獻”的洪山集團企業精神為動力,銳意進取,蒸蒸日上。
重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
established | [is'tæbliʃt] |
想一想再看 adj. 已被確認的,確定的,建立的,制定的 動詞est |
||
domestic | [də'mestik] |
想一想再看 adj. 國內的,家庭的,馴養的 |
||
innovation | [.inəu'veiʃən] |
想一想再看 n. 創新,革新 |
聯想記憶 | |
joint | [dʒɔint] |
想一想再看 adj. 聯合的,共同的,合資的,連帶的 |
聯想記憶 | |
venture | ['ventʃə] |
想一想再看 n. 冒險,風險,投機 |
聯想記憶 | |
possession | [pə'zeʃən] |
想一想再看 n. 財產,所有,擁有 |
聯想記憶 | |
vigor | ['vigə] |
想一想再看 n. 活力,精力 |
聯想記憶 | |
sacrifice | ['sækrifais] |
想一想再看 n. 犧牲,供俸,祭品 |
聯想記憶 | |
technical | ['teknikəl] |
想一想再看 adj. 技術的,工藝的 |
||
honesty | ['ɔnisti] |
想一想再看 n. 誠實,正直 |