答案與解析:
1.C
譯文:他們把這個報告提交給國務院批準。解析:A.made 制,做。B.leave out 省去,略去。C.committed 把……提交給,commit…to…把……提交給……。D.admitted 接納,納容。均不合題意。結合上下文題意,C為正確答案。
2.B
譯文:我該堅持讓你去美國之前做一次徹底檢查的。解析:insist on...堅持……,后動名詞作賓語,據此A.C被排除。動名詞的邏輯主語應用形容詞性物主代詞;不能用人稱代詞或其賓格形式引出。因此,只有B答案符合要求。
3.C
譯文:鋼制的桌子比用木頭制的桌子價格貴些。解析:B.which 不能用于此處,因為不是定語從句。D.it is 用于此處,結構錯誤。one和that都可以用來代替前邊出現過的名詞,但如果名詞是單數可數名詞。則用 (the) one 代替,據此C為最佳答案。
4.D
譯文:既然這項工程我們已經進行了這么多,我們還是把它完成的好。解析:may as well還是……的好,固定搭配,其它各項均無此意思。
5.B
譯文:從經濟的角度來看,他們的計劃是不可行的。解析:A.efficient 有效的,效率高的。指具體的行動或方法產生預期的效果而不浪費時間,精力等。計劃只是一個籠統的概念,故不能用efficient來描述。 C.advisable明智的,合理的,用來描述具體的作法,行動或想法等。e.g Is it advisable to stay here?留在這里合適嗎?plan不是具體的行動,故不能用advisable來修飾。D.urgent緊急的,緊迫的,用于此處語義不通順。 B.feasible可行的,行得通的。經常用來表述計劃或一系列措施的可行性。用于此處恰當,故B是正確答案。
6.B
譯文:我們老師的閱讀范圍非常廣泛。解析:A.extent 長度,范圍,大小。指一塊土地的面積大小的范圍。B.range范圍,領域。既可以指一塊土地,又可以用來指抽象的“領域,范圍”。C.limit 限度,界線,一般不用 wide 修飾,因為 limit 本身含有“被束縛,被限制的范圍”的意思。D.border邊界,界線,多用于指國與國之間的邊界或邊境地區。綜上分析,可以看出只有B答案適合用于此處。
7.D
譯文:我在屋頂閣樓上意外發現幾張舊照片。解析:A.come through 接通(電話)。B.come to 蘇醒,涉及;C.come round 來,到來,恢復健康。以上三項均與題意無關。D.come across 碰到,意外遇見。符合題意,因此D是正確答案。
8.B
譯文:我寧可推遲開會也不愿開準備不充分的會。解析:prefer后接兩個不定式相比較時,只能用rather than, rather than 后跟不帶to的不定式。故此B項正確。
9.D
譯文:直到午夜,他們才發現孩子不在床上。解析:not...until...直到…才…,固定句式。
10.D
譯文:大多數醫生都承認醫學既是一門科學,也是一門藝術。解析:as much...as ...是固定結構,意為“……程度一樣”。又如:This is as much our responsibility as yours.這既是你們的責任,也是我們的責任。