日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語四級 > 英語四級翻譯 > 歷年四級翻譯真題 > 正文

溫故知新:2009年12月英語四級考試翻譯點評

編輯:Baul ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

87. You would not have failed if___(按照我的指令去做)

【參考答案】you had followed my instructions 或者you had followed my orders 。

【權威解析】本題較為容易,屬于識記型題目。考點有三個:第一是按照所給出的漢語提示,由于主句和從句的主語是一致的,因此在做答案的時候應該在從句中補全主語you,很多學生出現遺漏,就按照漢語意思直譯了,造成不必要的失分;第二是固定搭配“按照。。。的指令”表達為follow my instructions 或者是follow my orders 注意多樣化的表達,兩者選其一就可以;第三個考點是if從句的虛擬語氣考查;根據語法規定,如果主句中出現would +have的形式,從句中應該采用had+過去分詞的結構;綜上,很容易得出答案you had followed my instructions 。

88. Despite the hardship he encountered, Mark never ___(放棄對知識的追求)

【參考答案】abandoned the pursuit of knowledge。

【權威解析】本題的考點主要有兩個:首先根據句子的已知部分判斷,需要填寫的部分應該采用過去時,這一點大家一定要注意;其次,考查固定搭配,1)“放棄做某事”abandon sth;“知識的追求’的表達是the pursuit of knowledge ”,綜上,得出正確答案。在句子的已知部分,encounter the hardship也是非常重要的固定搭配,意思為“遇到困難”。

89. Scientists agree that it will be a long time before____(我們找到治愈癌癥的方法)

【參考答案】we find the cure for cancer。

【權威解析】首先根據句子的已知部分,可以判斷出填寫的部分用一般現在時;其次,要注意漢語提示部分是“治愈”而不是“治療”,因此要用cure 而不能用treat,這就提醒我們學習單詞的時候一定要注意細節,否則用錯了,分數就丟掉了;所以,本題的正確答案是we find the cure for cancer

90. Production has to be increased considerably to ___ . (與消費者不斷增長的需求保持同步)

【參考答案】keep pace with the constantly growing needs of consumers。

【權威解析】本題的核心考點主要有兩個:第一,固定搭配“與。。。保持同步”,可以表達為keep pace with ….或者是keep up with ;其次,固定表達“不斷增長的”,可以表達為growing 或者rising 或者increasing ,選其一就可以;綜上,正確答案是keep pace with the constantly growing needs of consumers 。

91. The more exercise you take, ____ 。(你越不大可能感冒)

【參考答案】The less likely you are to catch a cold。

【權威解析】本題的考點主要有兩個:第一是考查 the more , the less的用法,在2006年的考試中考查過the more , the more的結構,簡直是如出一轍,因此必須重視歷年真題的考點,重復考的概率非常大。第二是考查固定搭配:可能做某事,表達為be likely to do sth ;最后一個是固定搭配“感冒”,表達為catch a cold ;因此答案應該是the less likely you are to catch a cold 。

重點單詞   查看全部解釋    
constantly ['kɔnstəntli]

想一想再看

adv. 不斷地,經常地

 
abandon [ə'bændən]

想一想再看

v. 放棄,遺棄,沉溺
n. 放縱

聯想記憶
hardship ['hɑ:dʃip]

想一想再看

n. 艱難,困苦

聯想記憶
encounter [in'kauntə]

想一想再看

n. 意外的相見,遭遇
v. 遇到,偶然碰到,

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 芝加哥警署第九季| 金璐莹| 小镇追凶电影在线观看| 乔治爸爸去哪儿| 思念天边的你简谱| 浙江卫视网络直播源| 禁忌爱| 风云2演员表全部| 纵情四海| 一年级数学应用题| 特黄特黄a级毛片免费专区| 欧美日本视频在线观看| 白雪公主和七个小矮人电影| 活动评价| 祈使句怎么改| 孙菂| 黄明昊身高| 女同性电影| 乔治克鲁尼个人资料| 皇冠小刀清痘视频| 红灯区1996| cctv17农业农村频道在线直播| dnf代码大全| sarah brightman| 日韩欧美电影网| 红灯区1996| 明日花绮罗| 索玛花开 电视剧| 豆包简历个人资料| 罗志祥小猪视频app全部| 柳堡的故事演员表| 惊虹| 栀子花开电影| 就义诗诗配画| 水咲ローラ| 荒笛子简谱| 体温36.5度正常吗| 张天启| 英雄重生| 平安建设工作会议记录| 不扣纽的女孩|