日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語四級 > 英語四級翻譯 > 四級翻譯備考輔導 > 正文

四六級名師談:英語四六級寫作翻譯解題策略

編輯:vicki ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

(二)寫作

寫作的過程當中,要注意這樣幾條高分策略。

字跡清楚,段落明朗(clear):字體不要太大,也不要太小,以行間距的三分之一到二分之一為合適;另外,大小要一致,不要忽大忽小;字母的傾斜方向要一致,不要東倒西歪;要抵著給出的虛線寫,不能上竄下跳;總之,要給閱卷人清楚、工整的感覺。段落一般為三段,采用段首縮進式,即每段開頭空4至8個字母的格,每段段首縮進的量要一致,要讓閱卷人一目了然。

內容完整,緊扣提綱(complete):一般來說, 四六級寫作都會給出三點漢語提綱,考生應嚴格按照三點寫成三段。不要有遺漏,也不要隨意改變提綱要點的順序。因為閱卷人要在30秒左右的時間打出分數,所以不希望看到與提綱嚴重背離的作文。

首保正確,再求閃光(correct):這一條是最核心的,因為在寫作時間和篇幅都比較短的情況下,考生寫出的內容幾乎是一樣的,唯一的判斷標準幾乎就是語言的質量。要首先保證語法和拼寫正確,哪怕用小詞、短句也可以。有能力的話再追求閃光的詞句。例如,有考生在寫2009年6月的作文時,寫出了這樣的開頭句:There is no denying the fact that the vital of name has been a hotly debated topic in China. 這句話是套用我以往范文給過的句子,基本結構是對的,但有兩處明顯的錯誤。一處為vital,是個形容詞,而這里應該用名詞。作者可能想用一個牛詞來替換importance以顯示用詞多樣,結果弄巧成拙。另外一處錯誤為name之前應該有冠詞a,其實題目中都給了,結果這位同學忽略了,缺乏基本的語法意識。其實作文中常犯的語法錯誤除了冠詞錯誤,還包括時態錯誤、名詞和動詞單復數錯誤、代詞不一致錯誤、詞性錯誤以及句子主謂不完整錯誤。下筆時一定要謹慎。篇幅關系這里不能贅述。

先總后分,連詞用上(coherent):這里說的是段落的結構和連貫性的問題。英語(論壇)文章特別喜歡先總后分或開門見山的格局,另外,段落之間和句子之間的形式連接手段特別明顯,即關聯詞用的很多。在寫作的時候,幾乎就是把給出的三點提綱作為每段的開頭句,然后再加上兩三個擴展句即理由或例證句就可以了。當然有時候為了論證自然或擴展字數也可以加上一點鋪墊的句子。如2009年6月真題作文開頭一句既可以是Some people claim that names are of great importance. 也可以是There is no denying the fact that it is a controversial topic whether names are important or not. 然后再說Some hold the positive view.后面再加上兩三句論證的話。論證句或擴展句之間最好有連接詞,如First, Second, Besides, Also, Similarly, In the same way, However等等。

語言簡練,論據得當(concise):不要啰嗦,不要過于重復和堆砌。有些考生背誦了一些經典的句型,為了湊字就全用上了,給人低層次的感覺。如最后一段用同學寫道:As far as I am concerned, weighing the pros and cons of the arguments, I am inclined to agree with the latter point of view. 其實As far as I am concerned和weighing the pros and cons of the arguments用一個就行了。另外,盡管內容不及語言重要,但也肯定會影響分數的。考生應盡量平時多練,以期在考場上也能很快想到一些有力的理由和貼切的例證。另外,要敢于表達自己的思想,不要一味地為了保證語言正確而裹步不前,只說一些小學生的話。如有同學寫09年真題第一段時寫道:Some people think that names are important. They say that, if a person has a name, we can remember him. If he does not have a name, we cannot remember him. 這樣的作文倒是沒有語言錯誤,但肯定也得不了高分。

重點單詞   查看全部解釋    
claim [kleim]

想一想再看

n. 要求,要求權;主張,斷言,聲稱;要求物

 
promote [prə'məut]

想一想再看

vt. 促進,提升,升遷; 發起; 促銷

聯想記憶
entitled [in'taitld]

想一想再看

adj. 有資格的,已被命名的 動詞entitle的過去

 
temptation [temp'teiʃən]

想一想再看

n. 誘惑,引誘

 
minutes ['minits]

想一想再看

n. 會議記錄,(復數)分鐘

 
stress [stres]

想一想再看

n. 緊張,壓力
v. 強調,著重

 
vital ['vaitl]

想一想再看

adj. 至關重要的,生死攸關的,有活力的,致命的

聯想記憶
achieve [ə'tʃi:v]

想一想再看

v. 完成,達到,實現

 
concerned [kən'sə:nd]

想一想再看

adj. 擔憂的,關心的

 
confess [kən'fes]

想一想再看

v. 承認,告白,懺悔

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 天上人间电影| 土耳其电影水与火| 天与地越南战争在线观看免费| 卓别林电影全集免费观看| 瑜伽焰口全集 简体字| 雨纷飞飞在天空你是我的眼泪| 寡妇激情毛片免费视频| 最佳的一击电视剧全集免费| 跟班服务| 曹查理新剧《三姐妹》| 电影《大突围》免费观看国语| 乔治桑| 校园风暴| 十大黄色软件推荐免费| 妈妈的朋友欧美| 老司机免费看视频| dakota johnson| 推拿电影在线完整观看| 龙岭迷窟演员表| 乐队的夏天 综艺| 褚阳| 牛奶奶油是什么奶油| 爱情洗牌| 郭德纲7000字微博原文| 上香香灰打卷图解| 地下道的美人鱼| 国庆十点钟 电影| 疯狗强尼电影完整版在线观看| 甜蜜宝贝电影| 奥特曼格斗进化重生破解版| 画江湖之不良人7 2024| 即便如此我依然爱着我的老婆| 刘浩存个人简历资料| 迪欧电影网| 霜雪千年简谱| 仲裁申请书模板及范文| 胡安·安东尼奥·萨马兰奇| 5.25心理健康日主题班会ppt| 蒋昌义| 松永沙奈| 《纯真年代》|