Anchor
What do you drop when you need it and take back when you don’t.
An anchor
什么東西你需要時就丟掉它,你不用時就拿回來?——錨。
I respect weatherman more than anchor persons. An anchor person is just reading what has already happened, while a weathergirl or a weatherman is predicting the future.
比起新聞節目主持人,我更尊敬氣象預報員。新聞節目主持人只是在宣讀已經發生的事件,而氣象預報員可是正在預測未來。
注:實際上氣象預報員也是在照本宣科,這里是故意在說笑。
Anchorman: What do TV reporters wear under their pants?
Cameraman: News briefs.
新聞節目主持人:電視記者褲子里面穿什么?
攝影師:新聞短褲。
注:briefs貼身的短內褲;brief摘要。