| 第 1 頁：聽力訓練 |
| 第 2 頁：聽力答案 |
| 第 3 頁：聽力原文 |
| 第 4 頁：參考譯文 |
在美國的學校里有一個節目叫做返校日。很多高中和大學的橄欖球隊也有返校比賽。這是除了學校畢業典禮和開學以外一年里最重要的事情，學生在之前幾周就開始為返校日做準備。
在返校日的前幾天，學生們就開始布置學校了。有為球隊加油的啦啦隊歌，還有歡迎所有學生返校的標語。很多人在畢業后20年或30年后還會來參加返校日。
在這一天，大家會去看望自己的老師，他們通常也會看望自己的老朋友，與他們一起談論過去在學校的歡樂時光。
每個人都來觀看橄欖球比賽。當比賽進行到一半的時候，樂隊會到場地上演奏校園歌曲。另一個重要的時刻就是返校日王后或國王出現的時候。所有的學生共同投票選出人氣最高的學生當返校王后或國王，而這對于被選中的學生來說是極大的榮譽。
返校日是一個愉快的日子，但是只有橄欖球隊獲勝才是完美的。即使球隊輸了球，學生們仍然喜歡返校日。有些人留在學校跳舞，其他人則去參加派對。這是值得每一個人紀念的一天。
