日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > VOA慢速英語 > VOA慢速-新聞雜志 > 正文

VOA慢速英語(翻譯+字幕+講解):中國發射火星探測器"天問一號"

來源:可可英語 編輯:clover ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼可進行跟讀訓練
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機
V&)C(qA3,3|o3~!wy|g

*XzU9ObHc_*[!.

中國發射火星探測器“天問一號”
中國一艘無人宇宙飛船周四離開地球開始為期一年的火星之旅&eB+zyJTZMC*_*iKSA*r。這次發射標志著中國迄今為止最重要的太空任務之一的開端A[6VT_|vD+hSub8@
中國國家航天局從海南文昌航天發射場發射了“天問一號”的宇宙飛船!Injwf8P~Z6O8V6,~。火箭升空時,有數百人圍觀并歡呼慶祝STX4cQl^1w_#8Usu+Z
“天問”的中文意思是“天空之問”1ur~A=*b1^]!DKEH。這艘宇宙飛船有望于明年2月到達火星b@IceB=lboQ64h7xI
一旦飛船開始環繞火星飛行,一個探測器將會脫離飛船,并嘗試在火星的烏托邦平原區域著陸*DU.EF[l.B~Ge]oX4De。航天局官員表示,該探測器將會釋放出一輛小型太陽能漫游車ZpovurMBZbnNO;M0DDvC。他們指出,這輛漫游車將會在火星表面進行為期約3個月的探索c.04n&8!17Gqu]VWEcCP
成功著陸將使得中國成為第二個在火星部署航天器的國家6kxSu[bZt7]sg=。自1976年以來,美國已經對火星進行了8次探測43x40+uE^7hqiT|TZ
中國也將成為首個在一次發射任務中完成環繞、著陸和部署漫游車的國家7xL;JqrQiU&e

He,!2A,eRL+q.%

中國發射火星探測器“天問一號”.jpg
這是中國首次獨立探索火星)hY+qSo%Eu2%N。2011年攜帶中國軌道器的俄羅斯火箭在發射后出現故障無法脫離地球軌道,導致任務失敗~mA;t*Irx)S49s[mT
去年,中國的“嫦娥4號”飛船首次在月球的另一面著陸DyT%8,PLsQw=sci@0L
“天問一號”是今年第三次火星任務R_4HL8P-;]OXv3xfa。周一,日本工程師發射了一枚火箭%VYB8T#k]MtDi2。它攜帶了阿聯酋開發和制造的軌道飛行器mJ;te]r7F6BICR。美國航天局將于7月30日發射一架名為“毅力號”的新型火箭飛行器(BtM+BmWVeo6RH84#
另一個太陽系
另一方面,科學家們發布了一張圖片,他們稱這是首張太空望遠鏡拍到的多顆行星圍繞類太陽狀恒星運行的圖片1d%]E]wJs-3.M[B|C。歐洲南部天文臺周三表示,這張圖片由位于智利阿塔卡馬沙漠的超大型望遠鏡所拍攝yY70+vfK+mNW+N
研究人員表示,這顆恒星是Musca星座的一部分XFtO]+;&=;z^yvo@%4)。他們認為,它只有大約1700萬年的歷史|l0Heva]oY~3jaRb5P,.。與被認為具有45億年歷史的太陽相比,這顆恒星還很年輕x^2#a#NdTHa-QR03
這個新發現的太陽系距離地球大約有300光年1rG!u~_3_|R[|ko!l8
關于這項發現的報告于周二發表在《天體物理學期刊通訊》上6V6YigT)*#_Q#jdLO+D。萊頓大學的首席研究員亞歷山大·博恩稱,這顆恒星非常年輕,很像我們的太陽&AoWwI1e%97[%bP3s。他補充說,直接拍攝影像為尋找存在于我們太陽系以外生命提供了最佳機會_f9%&]5.DS_|o
安娜·馬特奧為您播報xNB#bC;|L4&vfByH~q

譯文為可可英語翻譯,未經授權請勿轉載!

(bJ~fIj*BgcgNZSx]buSf#soyE^KxTAeSkPm6fTZQ*xHIjw29XC
重點單詞   查看全部解釋    
extremely [iks'tri:mli]

想一想再看

adv. 極其,非常

聯想記憶
mythology [mi'θɔlədʒi]

想一想再看

n. 神話,神話學,神話集

聯想記憶
explore [iks'plɔ:]

想一想再看

v. 探險,探測,探究

聯想記憶
perseverance [.pə:si'viərəns]

想一想再看

n. 毅力,忍耐,不屈不撓

聯想記憶
deploy [di'plɔi]

想一想再看

v. 展開,配置,部署

聯想記憶
promotion [prə'məuʃən]

想一想再看

n. 晉升,促進,提升

聯想記憶
vehicle ['vi:ikl]

想一想再看

n. 車輛,交通工具,手段,工具,傳播媒介

聯想記憶
probe [prəub]

想一想再看

n. 探針,探測器,調查,查究
v. 用探針測

聯想記憶
separate ['sepəreit]

想一想再看

n. 分開,抽印本
adj. 分開的,各自的,

 
spacecraft ['speiskrɑ:ft]

想一想再看

n. 宇宙飛船

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 中医基础理论试题题库及答案| 香帅传奇| 张柏芝艳照无删减版| 迷案1937电视剧剧情介绍| 老司机免费视频在线观看| 一路狂奔| 驯服型男刑警队长| 哥斯| 男上女下动态视频| 大红枣儿甜又香简谱| 丧尸童子军| 高钧贤| 彭丹露点| 天地争霸美猴王在线观看| 祝福语生日| 黄子华最新电影| lol小孩子不能看的动画视频| 寄宿公寓的女郎| 《牵牛花》阅读答案| 脚 vk| 帅克| 流浪地球2视频免费播放下载| 弟子规电子版(可打印)| 在线电影免费| footjob videos| 好男儿之情感护理| 速度与激情特别行动| 熊乃瑾个人资料| 七年级下册英语书电子版| 国产老头视频| 川子| 寻宝电影| 三上悠亚在线免费观看| 滕子萱| 墓王之王动漫完整版在线观看 | 下载抖音正版| 追捕演员表| 破·局 电影| 索尼克音爆| 郭明翔| 今天cctv6节目表|