在線廣播

您現(xiàn)在的位置：首頁 > 在線廣播 > CCTV News > China News > 正文

China News(翻譯+字幕+講解):中國加強對進口食物的監(jiān)管

時間:2020-06-23 16:37:58 來源:可可英語編輯:Melody ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

評論

打印

收藏本文

手機掃描二維碼查看全部內(nèi)容

中國海關(guān)已暫停從美國肉類加工企業(yè)泰森公司旗下的一家工廠進口家禽產(chǎn)品P%NG*k(W;KIY%mCt-g。在泰森公司確認該工廠出現(xiàn)聚集性冠狀病毒病例后，中國做出該決定1-o8gtBlfef.%1N。中國上周也停止從德國肉類加工企業(yè)Toennies進口豬肉產(chǎn)品，此前該企業(yè)爆發(fā)冠狀病毒，已感染1000多名工人*(fK&Z0KJv4+p。首都北京的主要食品批發(fā)市場突發(fā)相關(guān)新冠肺炎病例后，北京加強了對進口食品的監(jiān)管xqeVyu6[Ql6^。

譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學(xué)習(xí)交流使用，未經(jīng)許可請勿轉(zhuǎn)載

)&(gUXwlJbua8ZNY2@L|U^dbgn7g6Sd~Dr_U6

上一頁 [1] [2] [3] 下一頁 查看《China News》更多內(nèi)容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點單詞		查看全部解釋
confirmed	[kən'fə:md]	想一想再看 adj. 習(xí)慣的，積習(xí)的，確認過的，證實的動詞conf
drought	[draut]	想一想再看 n. 干旱	聯(lián)想記憶 X 單詞drought 聯(lián)想記憶：龍王不brought雨水，就會drought
suspended		想一想再看 adj. 懸浮的；暫停的，緩期的（宣判）
authority	[ə'θɔ:riti]	想一想再看 n. 權(quán)力，權(quán)威，職權(quán)，官方，當(dāng)局
illustration	[i.ləs'treiʃən]	想一想再看 n. 插圖，例證，說明，圖解	聯(lián)想記憶 X 單詞illustration 聯(lián)想記憶： il不斷+lustr=light,shine光,照亮+ate→不斷給光明→說明，闡明+ion→插圖說明
decision	[di'siʒən]	想一想再看 n. 決定，決策