1.more often than not 通常;多半
No matter, because everything is cooked through and more often than not, delicious.
不要緊,因?yàn)槊繕訓(xùn)|西都是煮熟的,并且通常比生的好吃的多
。2.give credit for 因……而獲得信任;把...歸功于;給予肯定
Be supportive, give credit for good cooperative work and knowledge shared, and always celebrate team achievements.
對(duì)良好的合作、分享知識(shí)的例子要給予支持、信任,并表彰他們的成績(jī)
。3.the birds and the bees 初步的性教育;基本的性知識(shí);關(guān)于兩性關(guān)系的基本常識(shí)
I stood, dumbfounded, wondering if I should be the one to answer this child's first question about the birds and the bees.
我目瞪口呆地站在原地,尋思著該不該回答這個(gè)小孩所提出的第一個(gè)關(guān)于性知識(shí)的問(wèn)題
。