重點講解：
1. turn out 原來是；結(jié)果發(fā)現(xiàn)；
Cosgrave's forecast turned out to be quite wrong.
科斯格雷夫的預(yù)測最后證明是大錯特錯,_ZdB+kraK]C(。
2. in charge 主管；全面負(fù)責(zé)；統(tǒng)領(lǐng)；
Until the doctor arrived from elsewhere on the ward, Amy was in charge.
在醫(yī)生從別處趕到病房前，這里由埃米負(fù)責(zé)(2u4Bp*pDK+ZH]8ml。
3. be able to do sth. 可以…的，能夠…的；
It must be better to be able to offer them love and security.
要是能給予他們關(guān)愛和安全感肯定會更好f1jR-D.64[。
4. in other words 換言之；換句話說；也就是說；
In other words, american literature is to our eyes a curious amalgam of familiar and strange.
換句話說，我們認(rèn)為，美國文學(xué)把我們所熟悉的和陌生的東西奇妙地結(jié)合起來了]Jv_-zuknUX*ODv。