朱迪·伍德拉夫:過去數百年來,尋找蘑菇的人們都會在森林地面上散布開來,尋找這種又美味又能讓他們盈利的植物
。但氣候變化是否會影響蘑菇的生存呢?我臺記者梅勒妮·波特從亞利桑那州立大學克朗凱特新聞學院發回的她關于天氣變化的發現——至少對于這些搜尋植物的對象來說并不全是壞消息 。女:就像我說過的那樣,它看起來就像一根蔥一樣
。梅勒妮·波特:我們在森林地面上發現了一個只有蘑菇愛好者會珍惜的珍奇異物
。女:挖取這些東西的話,需要一把鋸子
。梅勒妮·波特:亞利桑那州蘑菇協會有一項使命是提供教育機會和科學機會給那些在實際場景中了解蘑菇的成員
。女:吹一下孢子就行啦
。梅勒妮·波特:該協會每年都會舉辦多次研討會
。男:有時候,研討會的形式可能是沿著山路徒步走四五個小時
。梅勒妮·波特:成員們還有機會跋涉亞利桑那州各地,尋找寶貴的菌類
。費邊·富賓恩,亞利桑那州蘑菇協會成員:尋找復活節彩色蛋是成年人的想法
。梅勒妮·波特:蘑菇可以用在茶、肉湯、草藥中
。女:他們都會生物性發光的作用
。梅勒妮·波特:但需要仔細鑒別才能判斷出哪些是有毒的,哪些是安全可食用的
。這個去聽你對蘑菇這個物種了解的足夠多,所以他們知道在準確鑒別之前是不能食用的 。女:這個,我覺得我們稱它為褪綠紅菇
。梅勒妮·波特:這些蘑菇給這片森林帶來了平衡
。費邊·富賓恩:生態系統需要蘑菇,這就像蜜蜂需要鮮花一樣
。蘑菇提供為樹木提供菌絲 。梅勒妮·波特:費邊·富賓恩是該協會嘗試小分隊的負責人,他曾親身經歷過蘑菇反應氣候變化的方式
。費邊·富賓恩:蘑菇會隨著季節、降雨量的變化而變化
。如果冬天很冷的話,夏天產量就會很高 。但兩者不可兼得,你懂的 。梅勒妮·波特:雖然這些尋找蘑菇的人在本地注意到了氣候的變化,但研究表明,在全球范圍內,蘑菇可以適應氣候變化
。女:好漂亮呀
。梅勒妮·波特:西班牙的一項研究發現,在蘑菇生長的季節,當溫度和濕度發生變化的時候,蘑菇就會生長的很茂盛
。實際上,他們發現,氣候變化對蘑菇沒有長期的負面影響 。實際上,氣候變化還助力提高了蘑菇的產量,因為氣候變化增加了生成的果實,也延長了生長季 。女:菌褶的下面是更深的紫色
。梅勒妮·波特:根據亞利桑那州該地區的天氣,搜尋植物的這些人表示,這個季節還可以,但不是最好的情況
。雷·揚翰,亞利桑那州蘑菇協會:有的年份,蘑菇生長的量更多一些,但今年不是收成最高的一年
。梅勒妮·波特:該研究發現,這些森林里鉆石一般存在的蘑菇,如果生長季開始降雨量大、生長季末尾溫度更高的話,產量就會更高,比如在亞利桑那州的一些山區里
。費邊·富賓恩:每個季風季節在不同地區都是不同的
。但這段時間是很短的 。梅勒妮·波特:尋找蘑菇的人要充分利用這短暫時間的機會,在該州各地尋找蘑菇
。女:蘑菇就是珍奇異物
。梅勒妮·波特:他們希望蘑菇的收成能一直好下去
。伊麗莎白·比洛多,亞利桑那蘑菇協會:我們只是希望生長季還沒結束
。等氣溫開始降低的時候,蘑菇就會躲起來了 。梅勒妮·波特:但他們已經準備好跟這些蘑菇說再見了,要等到下個生長季再見了
。感謝收聽梅勒妮·波特從亞利桑那州的圖森發回的《新聞一小時》,我來自克朗凱特新聞 。朱迪·伍德拉夫:所以說,氣候變化未必都是壞處,真是難以預料呀,就像今天節目介紹的這樣
譯文為可可英語翻譯,未經授權請勿轉載!