1.catch one's eye 引起某人的注意
I underlined the idiomatic expressions in the passage to catch your eye.
我在文章中的習(xí)慣用語下面劃了線,以便引起你的注意 。
2.lead to 導(dǎo)致
An appreciable reduction in oxygen content will lead to disomfort and possible death.
空氣中的氧含量明顯下降會(huì)導(dǎo)致人們窒息甚至死亡 。
3.gear up 準(zhǔn)備好
I hope you all gear up for the new sales campaign.
我希望你們都為新的銷售活動(dòng)作好準(zhǔn)備
4.bucket list 遺愿清單;愿望清單
She and her husband plan to complete one of the items on their bucket list - travel to all seven continents.
她和她的丈夫計(jì)劃去完成他們遺愿清單中的一個(gè)項(xiàng)目,即旅游完所有的七大洲 。
5.run the gamut 包含了全部范疇;包羅萬象
Shun Xing's tea offerings run the gamut from local Sichuan teas to the finest teas in all of China.
順興的茶種類豐富,從四川本地茶到全中國最好的茶,應(yīng)有盡有 。