評(píng)論
打印
1.hope for 希望
The rain dashed their hope for a picnic.
那場(chǎng)雨使他們郊游野餐的希望破滅了。
2.In front of在前面
In front of him there was another wall, a wall like night.
在他前面，有另一堵墻，是一堵黑夜的墻。
3.go through 度過(guò)
You only have to go through the conditioning period once.
你只要度過(guò)了調(diào)節(jié)期那段時(shí)間就可以了。
4.jump up 跳起來(lái)
I jumped up like a good son and tried to figure out how to perform the Heimlich maneuver without touching my mother's breasts, because, well, I had enough nightmares.
我像個(gè)孝子一樣跳起來(lái)試著不碰母親的胸部來(lái)做哈姆立克（Heimlich）急救法，因?yàn)?，額，我做過(guò)太多噩夢(mèng)了。
5.take off起飛
I sit in the back wearing a harness and we usually take off the doors before flight.
我背好降落傘背帶坐在飛機(jī)后座，在飛機(jī)起飛前我們會(huì)離開(kāi)艙門(mén)。
6.at the end of在結(jié)束時(shí)
The audience applauded wildly at the end of the opera.
觀眾在歌劇結(jié)束時(shí)狂熱地鼓掌喝彩。
