評論
打印
這里是科學美國人——60秒科學。我是克里斯托弗·因塔利亞塔。
費爾南多·費莫雷在葡萄牙的一家藥店工作時，經常遇到來藥店為賽鴿買興奮劑的顧客。“是的，這類情況很多。”
“賽鴿”運動是筆大生意。幾年前，一只名叫博爾特的鴿子賣出了近50萬美元的天價。因此，巨大的利益促使人們培育速度更快的鴿子。當然這也誘使他們非法獲得賽鴿興奮劑。
“有些醫生會給鴿主開出原本供人類服用的處方。然后鴿主會讓鴿子服下這些藥物。”
費莫雷說，鴿子愛好者坦率地承認這些藥物喂給了鴿子。雖然這些藥物可能導致賽鴿心臟病發作，但是費莫雷對此也無能為力。“我們不能禁止他們購買這些藥物，因為他們有處方。”
所以費莫雷前往葡萄牙波爾圖大學攻讀博士學位。這樣他就能了解如何對鴿子進行藥物測試，并當場捉住服用了興奮劑的賽鴿。
他和團隊開始通過匿名方式采訪鴿子愛好者，了解他們給鴿子服用哪種興奮劑，這樣他就能知道要測試什么。他們在鴿子糞便中摻入四種常見的興奮劑化合物——一種β受體阻滯劑和三種皮質類固醇——然后設計了用質譜測定法測量興奮劑的測試。
然后，他們在更現實的情況下給兩只鴿子服用皮質類固醇，并成功地用他們的方法來篩選鴿子糞便，在鴿子服下興奮劑三天之后，這種測試方法仍然有效。這項研究結果發表在《色譜B》期刊上。
對這項測試感興趣的獸醫已經聯系了費莫雷。現在已經有了量化鴿子糞便中藥物殘留量的方法，因此他認為阻止違反規定的鴿子主不當獲利會更容易。
謝謝大家收聽科學美國人——60秒科學。我是克里斯托弗·因塔利亞塔。
譯文為可可英語翻譯，未經授權請勿轉載！
