在線廣播

您現在的位置：首頁 > 在線廣播 > CCTV News > World News > 正文

World News(翻譯+字幕+講解):日本公主綾子嫁給平民將失皇室身份

時間:2018-11-01 23:59:00 來源:可可英語編輯:Magi ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

評論

打印

收藏本文

下載MP3到電腦批量下載MP3和LRC到手機

加載中..

日本公主綾子與一位平民在東京明治神宮舉行了一場傳統婚禮uu+3#D=9ye^~c。儀式在神圣的建筑群中舉行，他們交換戒指，分享清酒2EsC0oh3R*I_。綾子公主是天皇表妹的女兒cFkWCAq9PY。新郎祺守屋在航運公司工作@Mr1WUipr.wW!CEh]s*e。這對夫婦是通過各自的母親相識的q;%A5ktmK(f-)^dx%1。綾子公主嫁給了一個平民，已經不再是皇室的一員了^,51O;9z]*n@y*。但綾子公主表示她希望繼續參與皇室事務i7JDMro1.A=e6|eJZq。
譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載

上一頁 [1] [2] 下一頁 查看《World News》更多內容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點單詞		查看全部解釋
ceremony	['seriməni]	想一想再看 n. 典禮，儀式，禮節，禮儀
imperial	[im'piəriəl]	想一想再看 adj. 帝國(王)的，至尊的，特大的 n.
groom	[gru:m]	想一想再看 n. 馬夫，新郎，男仆 vt. 刷洗，照看馬，	聯想記憶 X 單詞groom 聯想記憶： g，room哥哥在房間里作新郎bridegroom（n 新郎）的縮寫groom
traditional	[trə'diʃənəl]	想一想再看 adj. 傳統的
complex	['kɔmpleks]	想一想再看 adj. 復雜的，復合的，合成的 n. 復合體	聯想記憶 X 單詞complex 聯想記憶： com共同+plex重疊→全部重疊→復雜的
shrine	[ʃrain]	想一想再看 n. 圣地，神龕，廟 v. 將 ... 置于神龕內，把	聯想記憶 X 單詞shrine 聯想記憶：原指：圣物箱－裝圣物的容器shrine經常shine（v 照耀）
exchange	[iks'tʃeindʒ]	想一想再看 n. 交換，兌換，交易所 v. 交換，兌換，交
sacred	['seikrid]	想一想再看 adj. 神圣的，受尊重的