日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > VOA慢速英語 > VOA慢速-健康報道 > 正文

VOA慢速英語(翻譯+字幕+講解):哪個更有益于職業發展 專才還是通才

來源:可可英語 編輯:aimee ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
加載中..
#hLM,2td00l~]

哪個更有益于職業發展:專才還是通才?
這里是VOA慢速英語健康生活報道R#~*QK|T7(6~f
在試圖成就事業時,通才和專才孰優孰劣?
換句話說,你是應該廣泛發展且什么都了解點,還是應該專攻一個領域并只對這個領域進行深入了解?
嗯,這要視情況而定Y.ph4rFmg)Q9Ehg26
“所以,當我們考慮在事業上是廣泛發展還是專攻時,我們其實是在考慮自已能否做大量的任務,還是深入研究、只將一件事做到最好VxMY(goEzSG。”
這是娜塔莎·奧林格所說(u0DTq-m!b!lz6+@w。奧林格是華盛頓特區的一名人力資源專家@TSlP8yO-G。她指出兩種選擇各有益處HHRUA^XZCq|dH2)%Ew。但是,專攻一個領域的主要原因很重要,那就是薪資更高xO=V&~;(ZZn#mo)E8_2v
“一般來說,普遍看法是,專攻一個領域比較好,因為如果你專攻一個領域,你就可以要求更高的工資e[Mr!dlu&!HsP8(xK]。”
為了解釋她的想法,奧林格借用了一種相當常見的情況——選擇餐廳Urwv=7CX[LKd(jB。假設你想吃最愛的日本料理——壽司p202N&4QX!u[EN#.E].w
如果你去一家只提供壽司的餐廳,那你可以期待高質量產品,當然你應該想到這家餐廳的價格也會更貴lwsn2,#0Z3fIcw~_Iu。如果你去一家提供壽司、墨西哥玉米餅和批薩的餐廳,那壽司的質量可能不會太好,不過價格可能更便宜DHQF80l+%VA。奧林格說,職場也是如此MG]_+My4C7~g[*h0Ol7h
但是她也表示,就專才來說,并不是一切都這么完美cvG9N2oU*@ie@tD&BUV#。如果經濟活動下降或發生經濟衰退,那通才可能會收到更多錄用通知=oOLz!-MP&(TZWv(=~O
“雖然人們普遍認為專才更好,但是2008年的經濟衰退表明,有時成為通才意味著就業保障,即使專才在經濟景氣時期能獲得更高的薪資VwgqsSBHnN)。”
規模很重要
那是否有些領域最適合通才而其他領域更適合專才呢?奧林格說,公司的規模可能比領域或行業更重要6rvMKA.wRo
“我認為,就成為通才還是專才來說,最大的不同在于公司的規模,有時公司規模比行業更重要_H|P|8xzpHUjP。比如,小公司往往更需要通才MQGqLv^XVm_!)&&。而大公司則更需要專才H,Bg9DiQ_AVmt@E%-R_M。這通常與行業無關_UVq~s]%urw|WU)5。”
因此,奧林格建議人們考慮想進入的企業的規模和類型q;BqGLVi1f)a|Iy。小企業通常需要能做許多事的人z-RYDx6CQcI]!p~6cKZd。初創企業通常也需要能執行多個不同任務的人才!3*H&cdYmb(7ETEVBD
舉例來說,崗位描述可能是平面設計師,但是你還要做一些筆頭工作XB!qQ|eN_95Bd#U)U73。能做多種不同事情的人通常被稱為“多面手”,這類人能身兼數職6HU1.R_Yb^+h
“我認為,要考慮你想在哪種類型的企業工作WTc3)os5xd9op6vyynb。如果你想在小公司或初創公司工作,那你必須身兼多職,你要更加注意多面發展,學習各種技能Y7K!@wJX;l8TD%|y。”
大公司可能正相反cBuBuyDJJy_EklO|tT。他們通常需要的是專才,即特定領域的專家CXDg.B|-DkZ0e。實際上,大公司也許會要求你待在你的車道,即只做你的工作,不用做其他事.[vH0#DP_S8~lx_Ns%
“如果你真的想進入大型企業工作,你可能需要專攻一個領域.y4SBg@NP_d2t|。他們尋找的是能解決公司遇到的某種特定類型問題的人D2pcVXRyeii[.+FWC(VG。大公司可能沒有太多空間或不太需要身兼多職的人和在有必要時臨時頂替的人員j7R)8kz3+h5gZI。”
了解自已
在規劃職業道路時,最佳的建議可能是“了解自已”zvxj(JS@iA.~
有些人喜歡什么都了解一點兒E4Vo^#hCq;INQJgbc。他們可能會對日復一日地做同樣的工作失去興趣yM0#BxeEQpsI,hMNz6。這些人如果從事能執行不同任務的工作可能會更開心Ay~HT]YWTF5fj
但是如果你非常喜歡學習某一領域的一切知識呢?那你會喜歡成為專家這個建議的ZFwSj83YN&。在這種情況下,對你來說成為專才可能會是不錯的主意Tzw_q8U3IjBwV0tfz)v。但是,如果你準備專攻某一領域,你最好確保你真的喜歡這個領域.9bP~=@,c8avz#S+!z
二者組合在一起可能是最佳方法
不過最好的解決方法可能是將泛化和專門化結合起來A8IuJ]7#MTR
一些職業規劃師將這稱為“T形”職業發展HcIR(+lpE!BES0.V.;。T字最上面的橫代表通才%F_G9,mOsomQ*46MVu。而T字的那一豎代表一個人對一般知識的深入了解,也就是專長7k8h2i5)%s))G)-5
奧林格同意這種觀點|-runPEh#m8。她認為將兩者結合起來可能是最佳答案.pFzUX+XR&ag-Z
“我認為,在理想情況下最成功的人選,要平衡要求更高薪資的能力和從事‘抗衰退’的工作,這往往是要平衡專業技能和通用技能PFt+D^2yQ;%_。”
她指出,這在很大程度上要取決于你的職業生涯所處的位置gOt_j@TImY8j0cNoveM。在你年輕時成為通才可能更容易一些,而隨著年齡的增長,你要逐漸向專才發展,pd)8qOw!.uyj^#Hf~
不過,專家建議工作者要不斷更新自已的技能,并愿意在有需要時做出改變,無論你在哪個行業工作,無認你年齡多大!c[W&3anv9cirJ
以上是健康生活報道WZVn#k8f2OK9
我是安娜·馬迪奧zRbmQ4qKA#Y

lEz2YAyVa%cPe

譯文為可可英語翻譯,未經授權請勿轉載!

[45jjIA@W0@PCt))QuWUFckh]Ep6J,4YsUN8iTt6V%1^&@vR-
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 飞头魔女| 王茜华泳装照片高清| asshole| 食人鱼电影| 秀场视频高清完整版| 电影《在云端》| 叶子楣地下裁决| 罗马之春| 郑柔美个人简介| 大班安全活动教案40篇| 阴阳界 电影| 绝伦海女| 大众故事1974意大利| 欧若拉歌词| 不纽扣的女孩| 三年片电影| 《风流艳妇》| 松雪泰子| 聊斋在线观看| cctv16节目表今天内容| 二年级上册第一单元数学试卷可打印| 成人免费黄色电影| 大尺度激情戏片段| 女特警电视剧分集介绍| 可爱的萝拉| 张晋个人资料和简历| 四川经济频道节目表| 让我们的家更美好教学设计| 电影在线观看高清完整版免费播放| 七十二小时| 月亮电影| 自拍激情视频| 改朝换代| 我不知道明天的道路歌词歌谱| 共和国之恋原唱| 第一次美国电影| 伸舌头接吻脱裤子| 何玲| 李采潭韩国| 祖卡尔| 夜夜女人香|