重點講解:
1. regardless of 不顧;不管;不論;
He went ahead and did it, regardless of the consequences.
他說干就干了,沒有考慮后果 。
2. day after day 日復一日;一天又一天;
The newspaper job had me doing the same thing da y after day.
這份報社的工作讓我日復一日地做著同樣的事 。
3. specialize in 專門從事;專門經營;專門研究;專攻;
He specialized in criminal law.
他專攻刑法 。
4. no matter 不管…;無論…;
No matter where his business took him, he always managed to be home for Thanksgiving.
不管因生意關系去了什么地方,他總要趕回家過感恩節 。